See those people there? They look after me 看到那些人在那里？他们照顾我

This is a photograph of who I might be 这是谁，我可能是照片

Man in a uniform, bride on his arm 人在一个统一的，新娘在他的手臂

Mum always was a fool for money and charm 妈妈永远是个傻瓜，金钱和魅力

He's been talkin' in his sleep again 他一直在说在睡梦中再次

Sayin' he's sorry, callin' my name 说他很抱歉，呼唤我的名字

Sayin' how he's so ashamed 说他怎么这么羞愧

   

Alone again in the lap of luxury 在奢侈品圈再次独自

   

Since it happened I had nothin' to say 因为它发生了我没什么说的

It used to bother them but now it's okay 它曾经打扰他们，但现在它的好

Mother cleans his dreadful house every day 天天妈妈打扫他的可怕的房子

Scrubbing at the stains that won't go away 擦洗时，将不会消失的污渍

   

They sent me away to the school in the park 他们把我带到了学校在公园

They said it would be good for me 他们称，这是为我好

I still hear the other kids cry in the dark 我还听到别的孩子哭，在黑暗中

   

Alone again in the lap of luxury 在奢侈品圈再次独自

Is there no escape from the lap of luxury 请问有没有什么奢侈的逃逸圈

   

I don't remember the last time I cried 我不记得上一次我哭了

I don't remember much except lies 我不记得了，除了谎言

See the little girl spirallin' down 看到小女孩spirallin “下来

This is a photograph of who she is now 这是现在的她是谁的照片

   

"One day this will all be yours" he said “有一天，这都将是你的” ，他说

Tidy your room and straight to bed 整洁的房间，直奔床上

Tidy up those thoughts in your head 整理这些想法在你的脑袋

   

Alone again in the lap of luxury 在奢侈品圈再次独自

   

I could be anywhere right now 我可以在任何地方，现在

If I only had the nerve to leave this house 如果我只有好意思离开这个家

Maybe somewhere by the sea 也许在某处被海

Take me somewhere, anywhere please! 把我的地方，任何地方，请！

   

We could make a pillow of sand and sleep 我们可以使沙子和睡眠枕头

We could roll 我们可以滚

We could make 我们可以使

We could see 我们可以看到

We could scream 我们可以尖叫

   

Far, Father, Farthest 到目前为止，父亲，最远

Oh daddy, you do not do anymore 哦，爸爸，你不这样做了

   

For God's sake don't pretend to be concerned 看在上帝的份上不要假装被关注

Turn into nightmares in the end 变成了噩梦结束

Throw a party for all my friends 抛出一个党为我所有的朋友

   

[I. Now Wash Your Hands] [一现在洗手]

   

You give up hope 你死心

You settle down 您安家

With your favourite soap 与您最喜爱的肥皂

   

Now wash your hands 现在洗手