He said to only look up 他说，只有仰望

He said to never look down 他说，永远不要瞧不起

Down is where he came from 羽绒是他来自何方

He said to hope for the best and take a load off my chest 他说希望最好的，并采取压在我胸口

Soon I could be happy 不久，我也很高兴

And go all the way up to heaven 走一路攀升到天堂

And go all the way back home ，回家一路

(whistles) （口哨）

He thought I might need his help 他认为我可能需要他的帮助

No one gets high on themselves 没有人会高自己

I just seem so lonely 我只是显得如此孤独

He's just trying to be nice 他只是想对我好

And spread around his advice 并传遍了他的建议

I could be that happy 我可以是快乐的

And go all the way up to heaven 走一路攀升到天堂

And go all the way back home ，回家一路

Stay the way I am today and serve to more disaster 留下今天的我的方式，有助于更加灾难

He could tell a fairy tale that's happy ever after 他可以讲一个童话故事，很开心从此以后

Just relax and green of grass will grow here for a change 只要放松，绿草会生长在这里换一换

Maybe then we'll last a million years or more..or more..or more 也许接下来我们会持续一万年或more..or more..or更多

And go all the way up to heaven 走一路攀升到天堂

And go all the way back home ，回家一路

Yes, I do belive what he says 是的，我真的相信他说的话

I want to be happy 我要快乐

I could show you this hell 我可以告诉你这鬼地方

No one gets by on themselves 没有人会用自己

He can make me happy 他可以让我快乐

(It's a long silent peace) （这是一个漫长的沉默和平）

And I will only love him 我只会爱他

(It'a a weakness in your knees) （ Ita在你的膝盖无力）

And I will never look down 而我不会看不起

Down is where we came from 羽绒是我们来自何方

(It's a perfect place to go for everlasting love) （这是去天长地久的爱情一个完美的地方）

Because it's all in the past 因为这一切都过去

(Nothing to fear, nothing to hide) （没什么可怕的，没有什么可隐藏）

He took a load off my chest 他花了压在我胸口

(You just say what's on your mind) （你刚才说什么对你的心）

(Needn't think before you speak) （不用说话前）

Ooh cause it's not happy 噢导致它的不快乐

(This is how it's meant to be) （这就是它的意思是）

Cause I had needed his help 因为我需要他的帮助

(Never high, never fall) （永创新高，永不掉落）

No matter how by myself 不管如何我自己

(You can do no wrong at all) （你不会有错的话）

I am going nowhere 我无处可去

(In this heaven up above filled with everlasting love) （在这天上了上面充斥着永恒的爱）

And now I'm changing my plans 现在我改变了我的计划

Because we only live once 因为我们只活一次

Ooh could be this happy 哦也可以这么快乐

Once, I could live by his side 有一次，我能生活在他身边