Woke up today to everything grey 今天醒来一切灰色

And all that I saw just kept goin on and on 和所有我看到的只是不断布莱恩和

Sweep all the pieces under the bed 扫床底下所有的作品

Close all the curtains and cover my head 关闭所有的窗帘遮住我的头

And what you wish for won't come true 和你的愿望是什么也不会成真

You aren't surprised love, are you? 你是不是感到惊讶的爱，是你吗？

If this serenade is not what you want 如果这小夜曲是不是你想要的

It's just how it is, it keeps goin on and on 这只是它是如何，它不断布莱恩和

Come out, come out where ever you are 出来吧，出来了在任何你有

Would you do it all over right from the start 你做这一切了从一开始就正确

And what you wish for won't come true 和你的愿望是什么也不会成真

You aren't suprised love, are you? 你是不是感到惊讶的爱，是你吗？

So what you wish for won't come true 所以，你希望的东西不会成真

You aren't surprised love, are you? 你是不是感到惊讶的爱，是你吗？

Once had this dream, crashed down in Oz 曾经有过这样的梦想，在奥兹应声倒下

Not black and white, but where the colors are 不是黑与白，但那里的颜色

I never dreamed that I would let her go 我从来没有想过我会放她走

And I will get what I deserve 我会得到我应得的

Keep all the secrets under the bed 保留所有的秘密在床下

Open the curtains, forget what I said 打开窗帘，忘了我说的话

And what you wished for could come true 而你希望什么能成真

You aren't surprised love, are you? 你是不是感到惊讶的爱，是你吗？

So what you wished for could come true 所以，你希望为可能成真

You aren't surprised love, are you? 你是不是感到惊讶的爱，是你吗？