英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Fall Down" 的中英对照歌词与中文翻译

All Fall Down

都倒下了

歌词相关歌手:THORNLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I push too far I cant turn back 我推得太远,我不能回头

I sit around and wonder bout the friends I have 我坐在身边,不知回合的朋友,我有

Make your choice 让您的选择

And follow your path 并按照你的路径

There's a fork in the road every mile and a half 有一个岔路口每英里半

Ooh, how'd I end up here 哦,你怎么我最终在这里

Ooh, It never was quite clear 哦,这从来都不是很清楚

   

[Chorus] [合唱]

You know you're never gonna change my mind 你知道你永远不会改变我的想法

Doesn't it seem like a waste of time 没有它似乎是在浪费时间

You know I'm always gonna cross that line 你知道我是该行总是要去交

And I'll keep telling you it takes all kinds 我会继续告诉你它需要的各种

One more ripple in a big flat world 在一个大平面的世界多了一个脉动

Find a little shelter baby girl 找一个栖身的小女婴

One more ditty from the lost and found 从失物招领处多了一个小曲

One more step and we all fall down 一个步骤,我们都倒下了

   

One more cross I have to bear 还有一个十字架我来承担

Spend a little too much time down there 花一点时间太多那里

Wear my scares pink and proud 我穿粉红色的恐慌和自豪

Still can't say her name out loud 还不能说她的名字大声

Ooh, I guess I lost my head 哦,我想我失去了我的头

Ooh, let's put this thing to bed 哦,让我们把这个东西睡觉

   

[Chorus] [合唱]

   

Well you know you're never gonna change my mind 那么你知道你永远不会改变我的想法

Doesn't it seem like a waste of time 没有它似乎是在浪费时间

You know I'm always gonna cross that line 你知道我是该行总是要去交

And I'll keep telling you it takes all kinds 我会继续告诉你它需要的各种

One more ripple in a big flat world 在一个大平面的世界多了一个脉动

Find a little shelter baby girl 找一个栖身的小女婴

One more ditty from the lost and found 从失物招领处多了一个小曲

One more step and we all fall down 一个步骤,我们都倒下了

   

Well you know you're never gonna change my mind 那么你知道你永远不会改变我的想法

Doesn't it seem like a waste of time 没有它似乎是在浪费时间

You know I'm always gonna cross that line 你知道我是该行总是要去交

And I'll keep telling you it takes all kinds 我会继续告诉你它需要的各种

One more ripple in a big flat world 在一个大平面的世界多了一个脉动

Find a little shelter baby girl 找一个栖身的小女婴

One more ditty from the lost and found 从失物招领处多了一个小曲

One more step and we all fall down 一个步骤,我们都倒下了

   

You know you're never gonna change my mind 你知道你永远不会改变我的想法

Doesn't it seem like a waste of time 没有它似乎是在浪费时间

You know I'm always gonna cross that line 你知道我是该行总是要去交

I'll keep telling you it takes all kinds 我一直告诉你它需要的各种

One more ripple in a big flat world 在一个大平面的世界多了一个脉动

Find a little shelter baby girl 找一个栖身的小女婴

One more ditty from the lost and found 从失物招领处多了一个小曲

One more step we all fall down 一个步骤,我们都倒下了

歌词 All Fall Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-fall-down-5/

歌词 All Fall Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Thornley

版权/Copyright:

Thorn In My Side Publishing Inc., Emi April Music (Canada) Ltd.