英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Way We're Goin' Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Way We're Goin' Home

也不是没有办法,我们要走了家

歌词相关歌手:R5

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was blown away, 我被风吹走,

Busy disappearing 忙碌的消失

'Til I saw your face “直到我看见你的脸

In the stratosphere 在平流层

And now I can't escape, 现在我无法逃避,

The force field that we're in 力场,我们是在

Got me light years away, 让我光年远,

So out of space, 所以出了空间,

Without a trace, 得无影无踪,

   

Baby we're gone, baby we're gone, 宝贝,我们走了,宝贝,我们走了,

C'mon, 来吧,

   

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Let's stay on the run forever, 让我们留在运行下去,

Let's go nowhere that we know, 让我们无处可去,我们知道,

Get strange with the stars together, 搞怪与明星一起,

We can do what you wanna do, 我们可以做你想做的事,

What you wanna do, 你想什么呢,

Baby, we can do better. 亲爱的,我们可以做的更好。

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Yeah, so let's go, 是啊,让我们走,

Yeah, let's go. 是啊,我们走吧。

   

Burning air, 燃烧的空气,

You lit a fire, 你点燃了一把火,

Feel like millionaires, 感觉像百万富翁,

Blacktop to tires 柏油路轮胎

Let's get outta here. 让我们离开这里。

And you make it brighter, 而你让它更亮,

When we can't see the road, 当我们无法看清路面,

Where does this go? 哪里该何去何从?

God only knows. 只有上帝知道。

   

Baby we're gone, Baby we're gone, 宝贝,我们走了,宝贝,我们走了,

C'mon, 来吧,

   

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Let's stay on the run forever, 让我们留在运行下去,

Let's go nowhere that we know, 让我们无处可去,我们知道,

Get strange with the stars together, 搞怪与明星一起,

We can do what you wanna do, 我们可以做你想做的事,

What you wanna do, 你想什么呢,

Baby, we can do better. 亲爱的,我们可以做的更好。

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Yeah, so let's go, 是啊,让我们走,

Yeah, let's go. 是啊,我们走吧。

   

I'm a light, 我是一盏灯,

You're the bomb, 你是炸弹,

We're together! 我们在一起!

   

I'm the pop, 我是流行音乐,

You're the rocks, 你是石头,

We're together! 我们在一起!

   

I'm the write, 我写,

You're the song, 你的歌,

We're together! 我们在一起!

   

Yeah, together, yeah. 是啊,在一起,是的。

   

Light years away, 光年远,

So outta space, 所以失控的空间,

Without a trace. 得无影无踪。

   

Baby we're gone, Baby we're gone, 宝贝,我们走了,宝贝,我们走了,

C'mon. 来吧。

   

We can do what you wanna do, 我们可以做你想做的事,

What you wanna do, 你想什么呢,

Baby, we can do better. 亲爱的,我们可以做的更好。

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Yeah, so let's go, 是啊,让我们走,

Yeah, let's go. 是啊,我们走吧。

   

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Let's stay on the run forever, 让我们留在运行下去,

Let's go nowhere that we know, 让我们无处可去,我们知道,

Get strange with the stars together, 搞怪与明星一起,

We can do what you wanna do, 我们可以做你想做的事,

What you wanna do, 你想什么呢,

Baby, we can do better. 亲爱的,我们可以做的更好。

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Yeah, so let's go, 是啊,让我们走,

Yeah, let's go. 是啊,我们走吧。

   

Ain't no way we're going home, 也不是没有办法,我们要回家了,

Yeah, so let's go, 是啊,让我们走,

Yeah, let's go. 是啊,我们走吧。

歌词 Ain't No Way We're Goin' Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-way-we_re-goin_-home/