英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Can't Be With You" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Can't Be With You

如果我不能和你在一起

歌词相关歌手:R5

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna be famous, 我不想出名,

I don't wanna if I can't be with you 我不想,如果我不能和你在一起

Everything I eat's tasteless 所有我吃的鸡肋

Everything I see don't compare with you 一切我看不跟你比较

Paris, Monaco and Vegas, 巴黎,摩纳哥和拉斯维加斯,

I'd rather stay with you 我宁愿和你在一起

If I had to choose 如果我不得不选择

Baby you're the greatest, 宝贝,你是最棒的,

And I got everything to lose, 而我得到的一切损失,

And I just want to be with you 我只想和你在一起

And I can't ever get enough! 我永远不能获得足够的!

   

Baby give it all up, up, I'd give it all up, 婴儿抛弃一切,起来,我会放弃一切,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

All of this stuff sucks, yeah all of this sucks 所有的这些东西很烂,是这一切的吸

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

And, 而且,

No Oscar, 没有奥斯卡,

No Grammy, 没有格莱美,

No mansion in Miami 在迈阿密的豪宅号

The sun don't shine the sky ain't blue, 太阳不再照耀天空不蓝,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

   

I could sail around the whole world 我可以航行全世界各地

But I still won't find a place, 但我还是不会找一个地方,

As beautiful as you girl! 和你一样漂亮的女孩!

And really who's got time to waste? 真是谁拥有的时间浪费?

I can't even see a future, 我什至不能看到未来,

Without you in it, the colors start to fade, 没有你在它的颜色开始褪色,

Any way I'm gonna lose you, 无论如何我会失去你,

And nobody in the world could ever take your place! 而世界上没有人能取代你的位置!

You're the kind I can't replace! 你是那种我不能代替!

And I can't ever get enough! 我永远不能获得足够的!

   

Baby, I'd give it all, up, I'd give it all up, 宝贝,我愿意付出一切,起来,我会放弃一切,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

All of this stuff sucks, yeah all of this sucks 所有的这些东西很烂,是这一切的吸

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

And, 而且,

No Oscar, 没有奥斯卡,

No Grammy, 没有格莱美,

No mansion in Miami 在迈阿密的豪宅号

The sun don't shine the sky ain't blue , 太阳不再照耀天空不蓝,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

Oh oh oh, oh oh oh, 哦,哦,哦,哦,哦,哦,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

Oh oh oh, oh oh oh, 哦,哦,哦,哦,哦,哦,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

   

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

Oh if I can't be with you! 哦,如果我不能和你在一起!

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

   

Oh, all of this sucks, if I can’t be with you! 哦,这一切很烂,如果我不能和你在一起!

   

All of this stuff sucks, yeah, all of this sucks! 所有的这些东西很烂,是啊,这一切太差劲了!

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

And, 而且,

No Oscar, 没有奥斯卡,

No Grammy, 没有格莱美,

No mansion in Miami 在迈阿密的豪宅号

The sun don't shine the sky ain't blue 太阳不再照耀天空不蓝

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

Oh oh oh, oh oh oh, 哦,哦,哦,哦,哦,哦,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

Oh oh oh, oh oh oh, 哦,哦,哦,哦,哦,哦,

If I can't be with you! 如果我不能和你在一起!

With You 与你

歌词 If I Can't Be With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-can_t-be-with-you/