da da da da dum 哒哒哒哒达姆

um um 庵庵

yeah yeah, oh, ho oh oh 是啊是啊，哦，嗬，哦，哦

oh wo 哦，沃

um, can I talk to you for a minute? 嗯，我能和你聊一会儿吗？

   

[VERSE 1:] [诗歌1 ： ]

inseparable, that's how we were 是分不开的，这就是我们为

through anything, you were my world 通过什么，你是我的世界

i gave to you, you shared with me 我给你，你与我共享

for the love of you, i'd give anything 为你的爱，我愿意付出一切

i would chill with you 我会放松你

you and your crew 你和你的船员

never complained 'bout the things you do 从来没有抱怨过什么你做的事情

but it see it now, how it all went down 但现在看来，这一切是如何下楼

can't take no more 不能采取任何更多

don't want you around 不想在你身边

   

[HOOK 1] [钩1 ]

never told me the whole truth 从来没有告诉我全部的真相

now i'm wishing that i knew 现在我希望我知道

the real you... 真实的你...

how could you do this to me? 你怎么可以这样对我？

never hurt so much 从来没有伤害了这么多

i see, plans i made for you and me 我看到，计划，我为你和我

they can't be... 他们不可能......

these are the last tears that you'll see from me 这些都是你从我看到的最后的眼泪

   

[CHORUS] [合唱]

cause i ain't gonna cry no more 因为我是不会哭没有更多

cause i'm sick of you hurting me 因为我生病了，你弄疼我了

i ain't gonna cry no more 我不会哭没有更多

'cause you don't deserve me 因为你不值得我

i ain't gonna cry no more 我不会哭没有更多

pack your stuff up and leave 收拾你的东西走人

i ain't gonna cry no more 我不会哭没有更多

cause i'm tired of you, me and she 因为我厌倦了你，我和她

   

[VERSE 2] [诗歌2]

and now i can't believe all the things you did 现在我不能相信你所做的事

all your secret trips, just to see your kids 你所有的秘密旅行，只是为了看看你的孩子

what about the crib that i've never been? 怎么样的小床，我从来没有去过？

is that the one that she lives in? 是，她生活在一个？

but soon you'll see 但很快你会看到

that the man he's not 该名男子，他不

the "un-love" affair will soon be forgot 在“非爱”的事情很快就会被忘记

and you will miss me, but i won't miss you 你会想念我，但我不会放过你

you can pull the key, cause now we're through 你可以拔出钥匙，因为现在我们正在通过

   

[HOOK 2] [钩2 ]

   

never told me the whole truth 从来没有告诉我全部的真相

never wishing that i knew the real you... 从来没有希望，我知道真正的你...

you didn't have to do what you did to me 你没有做你对我做了

never hurt so much i see 从来没有伤害这么多，我看

plans we made for you and me 我们为你和我的计划

they can't be 它们不能

these are the last tears that you see from me 这些都是你从我看到的最后的眼泪

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE:] [桥： ]

used to think that you and me were in love for sure, but iwas wrong because 曾经以为你和我是在肯定爱，但IWAS错误的，因为

but you led me on, but i was wrong 但是你骗我，但是我错了

but now i found i don't need you around 但现在我发现，我不需要你身边

you gotta bounce 你得反弹

i'm tired 我累了

   

[CHORUS] [合唱]

   

ain't gonna cry 是不会哭

i ain't gonna cry 我不会哭

it's not the fact that it's your baby 这不是事实，这是你的宝贝

but it's the fact that you lied 但它是你撒谎的事实

and you hurt me 你伤害了我

pack your stuff and leave 收拾你的东西，离开

   

i'm sick of you 我讨厌你

i'm through with you 我通过与你

i'm done with you 我与你做

i'm tired of you 我已经厌倦了你

i'm tired of your lies 我是厌倦了你的谎言

i ain't gonna cry no more 我不会哭没有更多