英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What My Heart Says" 的中英对照歌词与中文翻译

What My Heart Says

什么我的心说

歌词相关歌手:MONICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

La, la, la, la, la 啦,啦,啦,啦,啦

La, la, la, la 啦,啦,啦,啦

   

So let them say its wrong 因此,让他们说的不对

For me to love you 让我爱你

They could never feel 他们从来不觉得

The way that I do when we kiss 我做的时候,我们接吻的方式

When we're close like this 当我们正在接近这样的

   

They can't see inside my soul 他们不能在我灵魂深处见

They can't know the love we know 他们不知道,我们知道的爱

All they do is waste their time 他们所要做的就是浪费自己的时间

They can never change my mind 他们永远无法改变我的心意

   

It's what my heart says 这就是我的心脏说:

That is what I listen to 这就是我听

It's what my heart feels 这就是我的心脏感觉

That tells me, tells me what to do 告诉我,告诉我该怎么做

It's what my heart knows 这就是我的心脏都知道

That's the only, the only truth I know is real 这是唯一的,我唯一知道的事实是真实的

All I hear is what my heart says to me 我听到的是我的心脏对我说:

   

La, la, la, la, la 啦,啦,啦,啦,啦

La, la, la, la 啦,啦,啦,啦

What my heart says 什么我的心脏说:

   

Let them say that I'm a fool 让他们说,我是一个傻瓜

To fall so deeply 下跌如此之深

Cause they will never ever be 因为他们永远不会有

Loved so completely 爱的如此彻底

How can they even talk that way? 他们怎么能连说话呀?

   

They can't see it through my eyes 他们无法通过我的眼睛看到它

They can't feel this love inside 他们无法感觉到这里面的爱情

All their words don't mean a thing 所有他们的话不意味着一件事

They can't change the way I feel, no, no 他们不能改变我的感觉,不,不

   

It's what my heart says 这就是我的心脏说:

That is what I listen to 这就是我听

It's what my heart feels 这就是我的心脏感觉

That tells me, tells me what to do 告诉我,告诉我该怎么做

It's what my heart knows 这就是我的心脏都知道

That's the only, the only truth I know is real 这是唯一的,我唯一知道的事实是真实的

All I hear is what my heart says to me 我听到的是我的心脏对我说:

   

And I have never felt so sure about anything 我从来没有感到这么肯定什么

See you are the one, the one that I need 看你是一个,我需要一个

It doesn't matter what they think 不要紧,他们想什么

Or what they say 或者,他们说什么

I'm loving you anyway, oh 我爱你啦,呵呵

All I know is what I hear 我所知道的是我听到的

   

It's what my heart says 这就是我的心脏说:

That is what I listen to 这就是我听

It's what my heart feels 这就是我的心脏感觉

That tells me, tells me what to do 告诉我,告诉我该怎么做

It's what my heart knows 这就是我的心脏都知道

That's the only, the only truth I know is real 这是唯一的,我唯一知道的事实是真实的

All I hear is what my heart says to me 我听到的是我的心脏对我说:

   

La, la, la, la, la 啦,啦,啦,啦,啦

What my heart says 什么我的心脏说:

Oh, what my heart says 哦,我的心脏说:

歌词 What My Heart Says 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-my-heart-says/