英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "U Should've Known" 的中英对照歌词与中文翻译

U Should've Known

ü应该早就知道

歌词相关歌手:MONICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't ask to go with you to Mexico. 我没有问你去墨西哥。

I really didn't need the shoppin spees in 我真的没必要在SHOPPIN spees

L.A, on Melrose,boy if you didn't know it well know you know. 洛杉矶,在梅尔罗斯,孩子,如果你不知道它也知道你知道。

I didn't need the furs, or the jewelry because material things they don't mean much to me, 我并不需要的皮草,还是珠宝,因为物质的东西,他们没有多大的意义对我来说,

and ever since you've been gone, 而自从你走了,

I've been holdin us down on my own 我一直牵着我们失望我自己

   

[Hook:] [钩: ]

I never ever cheated. 我从来没有欺骗。

I never ever lied. 我从来没有撒谎。

So you could stop asking me, 所以,你可以停止问我,

asking me why? 问我为什么?

Why i never left you? 为什么我从来没有离开过你吗?

And why I kept it real? 为什么我一直是真的吗?

And why i'm still with you? 为什么我现在还在用吗?

   

[Chorus:] [合唱: ]

U should've known better than to think I would leave. ü应该早就知道总比想我会离开。

U should've better than to doubt me. ü应该已经不如怀疑我。

It don't matter if you're up,matter if you're down. 如果你起来这并不重要,不管你失意。

Either way i'm gonna be around. 无论哪种方式,我要做左右。

U shoud've known that I would stay by your side. ü shoudve知道,我会留在你身边。

U should've known your girl was gonna ride or die. ü应该早就知道你的女孩是要去坐或死亡。

And it just don't matter if you're rich, or poor,out'or in, 它只是如果你是富人,还是穷人, outor中并不重要,

doing 5 to 10. 做5〜10 。

U should've known better. ü应该很清楚才是。

   

[Verse2:] [ Verse2 : ]

What makes you think that I would forget about you. 是什么让你认为我会忘记你。

Think about it,who comes to see ya. 想想看,谁到见雅。

Every saturday and monday, 每周六,日,

I was on that receiver. 我当时就认为接收器。

Me (me), 我(我) ,

Your girl (girl) 你的女孩(女孩)

Your life (life) 你的生活(生命)

Your world (world) 你的世界(世界)

Family and friends they just don't understand. 家人和朋友,他们只是不明白。

They say I should leave you alone, but I say that they all should just leave us alone. 他们说我应该独自离开你,但我说,他们都应该就这样离开我们而去。

Don't you get it? 难道你不明白吗?

   

[Hook:1x] [钩: 1X ]

   

[Chorus:1x] [合唱: 1X ]

   

[Chorus repeated] [合唱重复]

No matter what they think about you, 不管是什么,他们对你的看法,

there's nothing I could do without you. 有什么我可以没有你。

歌词 U Should've Known 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/u-should_ve-known/

歌词 U Should've Known 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine Dupri, Harold Lilly Jr, Bryan Michael Cox

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., W.B.M. Music Corp., Uncle Bobby Music, Babyboy'S Little Publishing Company, Emi Blackwood Music Inc., Noontime South Inc.