英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Solo" 的中文对照歌词与中文翻译

Solo

只有

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Soy fugitivo de mi mismo 我是我自己逃犯

mi otro yo me construyo un abismo... 我建立我的其他的深渊......

entre el ayer y el hoy 昨天和今天之间

Y mucha culpa tienes en esto 和你有很多的愧疚在这

y oigase bien que no es un pretexto 而听到清楚,是不是借口

pero es que como te extraño 但奇怪的是,当你

Cinco años no son pocos 五年不只是

y menos para este loco 并为这个疯狂的少

que entre mas pasa el tiempo 的时间越久

mas te ama 更爱你

Y hoy estoy solo como un niño 今天我就像一个孩子

en un asilo de ancianos 在一家养老院

solo como un anillo para un 仅作为环的

hombre sin manos 人无手

solo como fidel caminando por 就像走菲德尔

la acera del wall street 华尔街人行道

solo como octavio paz en una 只是作为一个和平奥克塔维奥

disco de moda 时尚的迪斯科

solo como se siente sin amantes 就像你感觉出恋人

la alcoba 卧室

solo como mis padres desde el mismo 只是我的父母一样喜欢

dia que decidi partir 笔者从当天决定

solo... 只是...

Y es tan estupido el amarte 而且它是如此愚蠢的爱自己

incluso mas que el recordarte 甚至超过提醒

pero es que no hay remedio 但没有补救

Y si estoy solo no es porque quiero 如果我一个人是不是因为我想

pues lo he intentado pero no puedo 因为我试过,但我不能

nunca aprendi a olvidarte 没有学会忘记

Cinco años no son pocos 五年不只是

y menos para este loco 并为这个疯狂的少

que entre mas pasa el tiempo 的时间越久

mas te ama 更爱你

Y hoy estoy solo como un niño 今天我就像一个孩子

en un asilo de ancianos 在一家养老院

solo como un anillo para un 仅作为环的

hombre sin manos 人无手

solo como fidel caminando por 就像走菲德尔

la acera del wall street 华尔街人行道

solo como octavio paz en una 只是作为一个和平奥克塔维奥

disco de moda 时尚的迪斯科

solo como se siente sin amantes 就像你感觉出恋人

la alcoba 卧室

solo como mis padres desde el mismo 只是我的父母一样喜欢

dia que decidi partir 笔者从当天决定

solo

歌词 Solo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ae7f2b7ef956d97f14006e4b31a08305/

歌词 Solo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Claudio Baglioni, Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Arjona Musical, S.I.A.E. Direzione Generale