英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Mental Symphony" 的中英对照歌词与中文翻译

A Mental Symphony

à精神交响曲

歌词相关歌手:SIRENIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sleep in the fire, in thorns and decay 睡在火荆棘和腐烂

Dreams and desires they have all been a waste 梦想和欲望,他们已经全部浪费

I'm getting closer, so close to awake 我越来越近,这么近的清醒

So close to what life's been, yet still so far away 如此接近什么样的生活一直,但仍然那么远

   

Dancing through days... 通过天舞...

where the pain ascend in a thousand ways 其中在一千种痛苦登高

Dancing through nights... 通过夜舞...

where the darkness strikes me from inside 那里的黑暗令我从内

Dancing through life... 通过生活舞蹈...

where its strife enshrines all my desires 那里的冲突供奉着我所有的欲望

Dancing through death... 通过死亡跳舞...

a dance with the devil and a flirt with the dead 与魔鬼跳舞和对死者的调情

   

Leaving the fire, abandon the flames 离开火,放弃了火焰

Lost in denial, all your life's been in vain 失去了否认,所有的生活一直是徒劳

Life growing colder, it's closing in on you 生活日渐寒冷,它是在你逼近

I know you're going down, but there's no more I can do 我知道你一起走下去,但没有更多的我所能做的

   

Calm me down to the sound of my insanity 我冷静下来我精神错乱的声音

Voices screaming, astral dreaming 尖叫的声音,星光梦想

A mental symphony... 还有心的交响乐......

歌词 A Mental Symphony 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-mental-symphony/

歌词 A Mental Symphony 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Morten Veland

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger