英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Te Voy A Olvidar" 的中文对照歌词与中文翻译

Te Voy A Olvidar

特韦伊à Olvidar

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No te vuelvas a cruzar por mi camino 我从来没有过我的路

me das pena y lástima de verte 我感到很遗憾和可惜看

suplicándome de que hoy vuelva contigo 求我今天回来给你

que cinismo que ni vergüenza tienes 玩世不恭,你有没有羞耻

yo que tú ni siquiera te miraba 我对你根本连看都不看你

mucho menos pedirte que regreses 更请你回来

   

No me vuelvas a decir que tú me quieres 我从来没有说你要我

mentirosa siempre mientes, mientes siempre 骗子总是说谎,总是说谎

que me cuentas a mí que se tu historia 我对你告诉我你的故事

si me buscas es porque te conviene 如果你找我,因为你应该

lo que digas me lo sé ya de memoria 告诉我,你知道通过什么心脏

y ahora vete ya no quiero verte 现在去,不想看到你

   

Te voy a olvidar 我会忘记

te voy a olvidar 我会忘记

aunque me cueste la vida 就算杀了我

y aunque me cueste llanto 如果它的成本我哭泣

te aseguro que te tengo que olvidar 我向你保证我一定要忘记

   

Te voy a olvidar 我会忘记

te voy a olvidar 我会忘记

aunque me cueste la vida 就算杀了我

y aunque me cueste llanto 如果它的成本我哭泣

yo te aseguro 我保证

que te tengo que olvidar 我中有你忘记

   

¡Y te lo juro chiquitita 我发誓chiquitita

que te voy a olvidar! 你会忘记!

   

No me vuelvas a decir que tú me quieres 我从来没有说你要我

mentirosa mientes miente siempre 骗人的骗子,往往能

que me cuentas a mí que se tu historia 我对你告诉我你的故事

si me buscas es porque te conviene 如果你找我,因为你应该

lo que digas me lo sé ya de memoria 告诉我,你知道通过什么心脏

y ahora vete ya no quiero verte 现在去,不想看到你

   

Te voy a olvidar 我会忘记

te voy a olvidar 我会忘记

aunque me cueste la vida 就算杀了我

y aunque me cueste llanto 如果它的成本我哭泣

yo te juro que te tengo que olvidar 我发誓,你必须忘了

   

Te voy a olvidar 我会忘记

te voy a olvidar 我会忘记

aunque me cueste la vida 就算杀了我

y aunque me cueste llano 如果它的成本我平淡

mira yo te juro 我发誓期待

que te tengo que olvidar. 我中有你忘了。

歌词 Te Voy A Olvidar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f8dc3dc8954c5a6ebcdd4b0d5a06a945/