英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Barzón" 的中文对照歌词与中文翻译

El Barzón

该Barzón

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

¡Y de nuevo con ustedes 并再次与你

la número uno 头号

la banda El Recodo! 乐队的El Recodo !

   

Esas tierras del rincón 在角落里的那些土地

las sembré con un buey pando 他们种植了一头牛潘多

se me reventó el barzón 他突然我barzón

y sigue la yunta andando 并遵循轭走

   

Cuando llegué a media tierra 当我到中土世界

el arado iba enterrado 犁被埋葬

se enterró hasta la telera 被埋没了停机坪

el timón se deshojó 弹拨舵

   

El barzón se iba trozando 该barzón会trozando

el yugo se iba pandeando 枷锁将屈曲

y el sembrador me iba hablando 我是说索维

yo le dije al sembrador 我告诉索维

no me hable cuando ande arando 骑犁地的时候不跟我说话

Se me reventó el barzón 我一阵的barzón

y sigue la yunta andando 并遵循轭走

   

Cuando acabé de piscar 当我完成piscar

vino el rico y lo partió 来到富,并打破

todo mi maíz se llevó 我是玉米

ni pa’ comer me dejó 也不PA 让我吃

   

Me presenta aquí la cuenta 我这里介绍帐号

aquí debes veinte pesos 在这里你有20块钱

de la renta de unos bueyes 牛收入

cinco pesos de magueyes 五块钱龙舌兰

   

Tres pesos de unas coyuntas 三个重约coyuntas

cinco pesos de unas cunas 五比索摇篮

tres pesos no sé de qué 三块钱不知道是什么

pero todo está en la cuenta 但所有在心中

   

Amas de veinte reales que AMAS 20雷亚尔

sacaste de la tienda 带出了店

con todo maíz que te toca 所有的玉米触动你

no le pagas a la hacienda 不支付给房地产

   

Ahora vete a trabajar 现在去上班

pa’ que sigas abonando 啪你仍然支付

nomás me quedé pensando 想着想着NOMost

haciendo un cigarro de hoja 制作雪茄叶

   

¡Qué patrón tan sinvergüenza! 什么图案,无耻!

   

Hombre todo mi maíz se llevó 男人把我所有的玉米

para su maldita troja 在该死的特罗哈

se me reventó el barzón 他突然我barzón

y sigue la yunta andando 并遵循轭走

   

Cuando llegué a mi casita 当我到我家

me decía mi prenda amada 告诉我,我心爱的衣服

on tá el maíz que te tocó 玉米TA他感动你

le respondí yo muy triste 我回答很伤心

   

El patrón se lo llevó 该模式把他

por lo que debía en la tienda 所以这是在店内

pero me dijo el patrón 但他说的格局

que contara con las tierras 告诉土地

ahora voy a trabajar para 现在,我将努力为

seguirle abonando 继续支付

   

Veinte pesos diez centavos 二十比索角钱

son los que salgo restando 是指那些走减去

me decía mi prenda amada 告诉我,我心爱的衣服

¡no trabajes con ese hombre! 没有工作,那个男人!

¡nomás nos está robando! NOMost被抢夺我们!

   

Déjate ya de ejercicios 让自己和锻炼

novenas y confesiones novenas和告白

que no ves a tu familia 你没有看到你的家人

que ya no tiene calzones 有没有内裤

¡fuchi! 渊!

ni yo tengo ya faldillas 我还没有和裙子

¡ni tú tienes pantalones! 你没有裤子!

   

Mejor métete a agrarista 获取更好的agrarista

anda con el comité 与委员会散步

que te apunten en la lista 列表中的“目标

   

Que no ves a tu compadre 没有您的康帕德雷

a su hermano y a su yerno 他的弟弟和他的儿子

tan sembrando muy a gusto 很舒服的种植

en tierras que les dio el gobierno 在陆地上,政府给了他们

se me reventó el barzón 他突然我barzón

y sigue la yunta andando. 并遵循轭的步行路程。

歌词 El Barzón 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1479d59b70c44630a6afce2f44ac087f/