英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Donde Estas" 的中文对照歌词与中文翻译

Donde Estas

这些何处

歌词相关歌手:FURTADO, NELLY

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Nas horas do dia 一天的小时

Nas horas do dia 一天的小时

Espero... a noite 我希望晚上...

Espero... a noite 我希望晚上...

[2x] [ 2倍]

Vejo as ondas a passar... pelo mar 我看到海浪经过海...

Vejo as ondas a passar... pelo mar 我看到海浪经过海...

   

Nas horas do dia 一天的小时

Nas horas do dia 一天的小时

Espero... a noite 我希望晚上...

Espero... a noite 我希望晚上...

[2x] [ 2倍]

Vejo estrelas gritar seu nome... pelo ar 我看到星星喊你的名字...空运

Vejo estrelas gritar seu nome... pelo ar 我看到星星喊你的名字...空运

   

Nas horas do dia 一天的小时

Nas horas do dia 一天的小时

Fecho... meus olhos 闭上眼......

Fecho... meus olhos 闭上眼......

[2x] [ 2倍]

Vou pelos campos a perguntar... donde estás 我被问的领域......你要去哪里

Vou pelos campos a perguntar... donde estás 我被问的领域......你要去哪里

   

Donde estás... Donde estás... Donde estás... Donde estás 你在哪里......你在哪里......你在哪里......你在哪里

   

[English translation:] [英格尔斯翻译: ]

   

[WHERE ARE YOU?] [你在哪里? ]

   

The hours of the day 一天的小时

The hours of the day 一天的小时

I wait... for the night 我等了一夜......

I wait... for the night 我等了一夜......

[2x] [ 2倍]

I see the waves passing... by the sea 我看到海浪经过海...

I see the waves passing... by the sea 我看到海浪经过海...

   

The hours of the day 一天的小时

The hours of the day 一天的小时

I wait... for the night 我等了一夜......

I wait... for the night 我等了一夜......

[2x] [ 2倍]

I see the stars shouting your name... through the air 我看到星星喊你的名字......在空中

I see the stars shouting your name... through the air 我看到星星喊你的名字......在空中

   

The hours of the day 一天的小时

The hours of the day 一天的小时

I close... my eyes 我闭上眼睛...

I close... my eyes 我闭上眼睛...

[2x] [ 2倍]

I go by the fields asking... where are you? 我去了,询问等领域......你在哪里?

I go by the fields asking... where are you? 我去了,询问等领域......你在哪里?

   

Where are you?... Where are you?... Where are you?... Where are you? 你在哪里? ......你在哪里? ......你在哪里? ......你在哪里?

歌词 Donde Estas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d9f28b390ccdbbd99d689c83d6c7a9c0/

歌词 Donde Estas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nelly Furtado

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Nelstar Publishing