英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "911" 的中文对照歌词与中文翻译

911

911

歌词相关歌手:ZAHO

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Couplet 1:] [诗歌1 : ]

Je n'étais qu'une goutte d'eau dans l'océan, 我是在只是沧海一粟,

En faisant parler de moi j'suis devenu postillon, 现在我说的是我自己车夫

Soudain ma silhouette dans l'sion, 突然,我的任务剪影,

Comme une étincelle dans l'néan. 在没有任何火花。

La vie me lâche dans un tourbillon, 生活中失去自己在旋风

Mon pressé me re-lâche en acordéon, 我再逼问我宽松的手风琴,

J'aime toute les couleurs passion, 我喜欢所有的色彩激情

J'empporte une selon l'humeur caméléon. í empporte视心情变色龙。

Effets pic-malion, 影响峰Malion ,

Battement d'ailes de papillon [x2] 翩翩蝴蝶的翅膀[X2]

   

[Refrain:] [合唱: ]

Main en visière, une main en l'air, 手部挡板,在空气中,一方面

J'fais des signes aux hélicoptères. Jfais签署直升机。

Main en visière, bras de fers, 手遮阳的手臂熨斗,

Toi contre moi c'est la guerre. 你反对我就是战争。

Main en visière, une main en l'air, 手部挡板,在空气中,一方面

J'fais des signes aux hélicoptères. Jfais签署直升机。

Main en visière, bras de fers, 手遮阳的手臂熨斗,

Si je me mens je vais en enfer (enfer). 如果我说谎我去地狱(地狱) 。

(911), appelez la po-police [x3] ( 911 ) ,致电宝字体[ X3 ]

(911), appelez la police ( 911 ) ,叫警察

   

[Couplet 2:] [诗2: ]

Complice, mais je n'connaît pas les coulisses, 共犯,但我nconnaît没有后台

C'lui qui joue avec le feu n'est pas celui qui l'attisse, Clui玩火​​是不是一个谁attisse ,

Eclipse, puis dans les habitudes je glisse Eclipse的话,我陷入习惯

Les échos des cris retentisses. 的呼喊retentisses相呼应。

Indice, mon verre est à moitié plein, 指数,我的杯子是半满的,

Mais je me noie dans le moitié vide. 但我淹没在空了一半。

Novice, celui qui monte sans notice, 新手,一说去,恕不另行通知,

Cours, cours après moi et glisse. 运行后,我和幻灯片运行。

Effets pic-malion, 影响峰Malion ,

Battement d'ailes de papillon [x2] 翩翩蝴蝶的翅膀[X2]

   

[Refrain:] [合唱: ]

Main en visière, une main en l'air, 手部挡板,在空气中,一方面

J'fais des signes aux hélicoptères. Jfais签署直升机。

Main en visière, bras de fers, 手遮阳的手臂熨斗,

Toi contre moi c'est la guerre. 你反对我就是战争。

Main en visière, une main en l'air, 手部挡板,在空气中,一方面

J'fais des signes aux hélicoptères. Jfais签署直升机。

Main en visière, bras de fers, 手遮阳的手臂熨斗,

Si je me mens je vais en enfer. 如果我说谎我要去地狱。

Cholé, cholé-é-é-é-é, a-attention danger-é-é-é-é, CHOLE , CHOLE - E-E - E-E , A-谨防危险-E -E- E-E ,

Le micro est chargé-é-é-é-é-é, 麦克风是装- E-E -E- E-E ,

la foule est affolé (911), 众人惊慌失措( 911 )

Cholé, cholé-é-é-é-é, a-attention danger-é-é-é-é, CHOLE , CHOLE - E-E - E-E , A-谨防危险-E -E- E-E ,

Le micro est chargé-é-é-é-é-é, 麦克风是装- E-E -E- E-E ,

la foule est oppé, 众人都opped ,

Appelez la po-police (911) [x9] 叫宝警察( 911 ) [ X9 ]

(911) [x3] ( 911 ) [ X3 ]

歌词 911 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b2a9b61023bcc55881e82a5c4182ee70/