英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Déjame Escapar" 的中文对照歌词与中文翻译

Déjame Escapar

让逃生

歌词相关歌手:THALIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No sé que sentir cuando juegas con mi soledad 我不知道这种感觉,当你跟我玩寂寞

me quieres cerca y me quieres deshojar 你要我,我要落叶关闭

No sé si vivir o morir sin un esfuerzo más 我不知道是生或死无一更省力

dejar que tu corriente me consiga ahogar 让我淹死你目前的GET

confundes mis ideas sin pensar 不假思索迷惑我的想法

que cada paso dado hoy lo tengo que dudar 每一步采取的今天,所以我不得不怀疑

pues tu huella siempre empieza a lastimar 一如既往的标志开始疼

No sé que decir a tus frases sin fidelidad 我知道你说你的忠诚短语

pues sólo me han dejado de alimentar 因为他们只给我留下养活

y cómo he de mostrarte que en mi aún puedes estar 而我怎么证明你仍然是我的

siempre que como soy me veas 我只要你看到我

   

Déjate llevar, deja que tu amor descubra 百无禁忌,让你的爱找到

todo lo que en mí puedes encontrar 你可以找我

déjame escuchar que tu corazón responda 让我听听你的心脏回应

dale sólo una oportunidad 只给一次机会

y si aún tú dudas, déjame escapar 如果你还在怀疑,让我逃脱

   

Cómo comenzar a sentir una vez más 如何重新开始的感觉

si tus manos no han dejado a mi piel sanar 如果你的手一直没有离开我的皮肤愈合

y cómo he de mostrarte que en mi aún puedes estar 而我怎么证明你仍然是我的

siempre que como soy me veas 我只要你看到我

   

Y si aún tú dudas, déjame escapar 如果你还在怀疑,让我逃脱

déjate llevar, deja que tu amor descubra 百无禁忌,让你的爱找到

todo lo que en mí puedes encontrar 你可以找我

déjame escuchar que tu corazón responda 让我听听你的心脏回应

dale sólo una oportunidad 只给一次机会

y si aún tú dudas, déjame escapar... 如果你还在怀疑,让我逃脱...

歌词 Déjame Escapar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ae528484b83cd8f56cb616dd4b7a6437/