英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "María Mercedes" 的中文对照歌词与中文翻译

María Mercedes

玛丽亚奔驰

歌词相关歌手:THALIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

María Mercedes pa' servirle a usted 玛丽亚梅塞德斯啪为您服务

de mi familia me encargo yo 我的家人我照顾

mi madre nos abandonó 我的母亲离开了我们

porque mi padre jamás cumplió 因为我父亲从来没见过

   

María Mercedes pa' servirle a usted 玛丽亚梅塞德斯啪为您服务

un buen día mi son cambió 1天我改变

compró un cachito y me conoció 买了一小块,并会见了我

y al morir un montón me heredó 当他死了我继承了很多

   

María Mercedes pa' servirle a usted 玛丽亚梅塞德斯啪为您服务

que rico son el que bailo yo 财富是我跳舞

el baile que alivia cualquier dolor 跳舞缓解疼痛

su ritmo calienta mi corazón 它的节奏温暖我的心脏

   

María Mercedes, 玛丽亚奔驰,

la vida te premiará, 生活会回报你,

tú ya lo verás 你可以看到

María Mercedes, 玛丽亚奔驰,

tu amor te corresponderá 你要爱你的

María Mercedes... 玛丽亚梅塞德斯...

   

Mi felicidad el dinero no compró 我的钱也买不来幸福

pues al hombre que amo no lo tengo yo... 因为我爱的男人......我不

   

María Mercedes.... María Mercedes.... 玛丽亚玛丽亚梅塞德斯奔驰.... ....

   

María Mercedes pa' servirle a usted 玛丽亚梅塞德斯啪为您服务

que rico son el que bailo yo 财富是我跳舞

el baile que alivia cualquier dolor 跳舞缓解疼痛

su ritmo calienta mi corazón 它的节奏温暖我的心脏

   

María Mercedes.... María Mercedes.... 玛丽亚玛丽亚梅塞德斯奔驰.... ....

María Mercedes.... María Mercedes.... 玛丽亚玛丽亚梅塞德斯奔驰.... ....

Sí señor!! 是的,先生!

歌词 María Mercedes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_167aad5b5dae03300d740b364a85fc44/