Y que hay de malo 那是错的

cuando solo les bastaba 当一个人已经足够

estar allí abrazados 在那里拥抱

como una pareja más. 作为一对夫妇。

   

Y que hay de malo 那是错的

si el amor no elige sexo 如果爱不择性

si el amor es solo un nexo 如果爱情只是一个链接

que los une allí a los dos. 团结有两个。

   

Que mas da, hombre o mujer 谁在乎，男人或女人

que mas da, rosa o clavel 谁在乎，玫瑰或康乃馨

seda o satén... Es humano. 丝绸或缎子......是人类。

   

El amor que mostraban 爱展示

cada vez que se veían 每次看到时

sin hablarse se decían tantas cosas que 不说那么多的东西被说

hasta yo mismo oía 甚至我听说

y así como si el resto no existiera 并且仿佛其余不存在

arrancando alguna envidia y porqué no. 拉有些羡慕，为什么不。

   

Que mas da, hombre o mujer 谁在乎，男人或女人

que mas da, rosa o clavel 谁在乎，玫瑰或康乃馨

seda o saten, que mas da, que mas da. 丝绸或缎子，谁在乎，谁在乎。

   

Rosa o clavel 粉红色康乃馨或

rosa o clavel 玫瑰或康乃馨

rosa o clavel. 玫瑰或康乃馨。

   

Y nos van diciendo que ya es hora, es una realidad 和他们说，现在是时候，这是一个现实

solo esperan que no les des la espalda. 只希望它不会让他们回来。

   

Si hay algo que deberia 如果有什么要

tocar a todos por igual, ohhh 触摸每一个人，哦~~

sin duda es el amor... 当然是爱...

   

Que mas da, hombre o mujer 谁在乎，男人或女人

que mas da, rosa o clavel 谁在乎，玫瑰或康乃馨

seda o saten, rosa o clavel. 丝绸或缎子，玫瑰或康乃馨。

   

Que mas da, hombre o mujer 谁在乎，男人或女人

que mas da, rosa o clavel 谁在乎，玫瑰或康乃馨

seda o saten... Es humano. 丝绸或缎子......是人类。

   

Rosa o clavel 粉红色康乃馨或

rosa o clavel 玫瑰或康乃馨

rosa o clavel... 玫瑰或康乃馨...