Con la boca amarga y seca 有苦口干

Que el peligro esta tan cerca 这种危险是如此之近

Y mis ojos siempre alerta 我的眼睛时刻警惕

Nunca sabes lo que piensa. 永远不知道你在想什么。

   

Sus miradas se lo cuentas 他们的眼睛是什么户口

Le descubren le delatan 我们发现他透露

Y mis manos temblorosas 和我握手

Van buscando cualquier cosa. 他们去寻找什么。

   

Hay un extraño aquí en mi casa 有一个陌生人在我这里的房子

No es el mismo que yo ame 不一样的事情，我喜欢

Es otro loco que anda suelto 这是另一种疯狂就散了

Y ya me veo mañana en primera plana. 我看明天的头条新闻。

   

Hay un extraño en mi bañera 有一个在我的浴缸的陌生人

Con alcohol entre sus venas 在你的脉酒精

Y no me atrevo ni a toser 我不敢咳嗽或

Que el último morado aun sigue marcado. 后者仍然标注紫色。

   

La verdad no te conozco 我真的不知道

Nunca se por donde vienes 你来从来没有在那里

Al principio era distinto 起初是不同的

No había más que vinotinto. 有超过勃艮第。

   

Y con el pasar del tiempo 而随着时间的推移

Hoy pasa, pasa de todo 今天事情的发生都

Y es mejor no estar tan cerca 而且最好不要如此接近

Por si acaso le entra el moro. 如果你进入停泊。

   

Hay un extraño aquí en mi casa 有一个陌生人在我这里的房子

No es el mismo que yo ame 不一样的事情，我喜欢

Es otro loco que anda suelto 这是另一种疯狂就散了

Y ya me veo mañana en primera plana. 我看明天的头条新闻。

   

Hay un extraño en mi bañera 有一个在我的浴缸的陌生人

Trae de todo entre sus venas 在他的血管带来的一切

Y no me atrevo ni a toser 我不敢咳嗽或

Que el último morado aun sigue marcado. 后者仍然标注紫色。

   

Hay mujeres que lo viven y lo esconden 还有谁住和隐藏女性

Y que sufren en silencio porque nadie les responde 和苦难沉默，因为没人回应

Y quien lo iba a decir que lo que tanto quería 而谁又能想到，我们都想要

Terminaría algún día arrancándole la vida. 有一天，最终撕裂的生活。

   

Y a pesar del ruido de los golpes y los gritos 尽管在打击和尖叫声的噪音

Saldría de nuevo absuelto por falta de testigos 将再次无罪释放因缺乏证人

Y prometen y aseguran que no volverá a pasar 并承诺，并确保不会再次发生

Pero cuanto han mentido, hasta cuando mentirán. 而是因为他们撒了谎，即使谎言。

   

Hay un extraño aquí en mi casa 有一个陌生人在我这里的房子

No es el mismo que yo ame 不一样的事情，我喜欢

Es otro loco que anda suelto 这是另一种疯狂就散了

Y ya me veo mañana en primera plana. 我看明天的头条新闻。

   

Si no fuera por el miedo 如果不是的恐惧

Que me metes en el cuerpo 你我惹上身

Me lo cayo me lo trago 我爱上掏空它

Que aun te quiero bueno y sano. 我还是希望你平安无事。