英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Che Bene Mi Fai" 的中文对照歌词与中文翻译

Che Bene Mi Fai

好吧我该怎么办

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Che bene mi fai 你有多好,让我

mi fai solo tu 我只有你

cerchi i miei occhi tra la gente 寻找我的眼睛在人民群众中

sempre più 越来越多

e mi dici che 你告诉我,

non è amore ma 这不是爱,但

di più 更多

   

In questo universo che 在这个宇宙

non ci risparmia guai 不给我们的麻烦

cielli di nuvole cielli云

basse come non mai 比以往任何时候都低

mi fico degli occhi tuoi e dell'effeto che mi fai 你的眼睛,我的无花果积极作用,让我

e so che camminerai 我知道你会走

là nel silenzi miei 在沉默中有我

che mi proteggerai 我会保护

con le ali che hai 有翅膀,有

mi fido di te 我相信你

anche se ancora so che non lo sai 尽管我知道我仍然不知道

che tu non lo sai 你不知道的

   

CHE BENE MI FAI 你有什么好

MI FAI SOLO TU DO YOU ONLY YOU

BENE NEL CUORE E NELLA MENTE 井在记挂着

SEMPRE PIÙ 越来越多的

QUANDO DICI CHE SIAMO UGUALI 当你说我们是一样的

noi noi 我们大家

STESSI SIMBOLI SULLE MANI 这些符号在手上

noi noi 我们大家

CHE BENE MI FAI 你有什么好

MI FAI QUANDO TU DO时,你

CERCHI I MIEI OCCHI TRA LA GENTE 寻找我的眼睛人与人之间

SEMPRE DI PIÙ 越来越多的

E ME DICI CHE NON È AMORE MA 我说那不是爱,但

DI PIÙ 更多

   

In questo tempo che 在这个时候,

non ci consola mai 有安慰过

quanta è la luce che 有多少是光

che tu adesso mi dai 现在你给我

mi fido di te 我相信你

e delle paure che non hai 和恐惧,你有没有

e non mi è successo mai 我是不是从来没有发生过

mai così forte mai 从来没有如此强烈

che io ti seguirei, anche all'inferno lo sai peccato perché 我跟随你,你知道地狱是因为罪

é così grande che tu non lo sai 是如此之大,你不知道

non che non io sai 不,我知道

   

CHE BENE MI FAI 你有什么好

MI FAI SOLO TU DO YOU ONLY YOU

BENE NEL CUORE E NELLA MENTE 井在记挂着

SEMPRE PIÙ 越来越多的

QUANDO DICI NON ARRABBIARTI 当你说不要生气

mai mai 永远

QUANDO RIDI E NON SAI FERMARTI 而且你不知道什么时候RIDI停止

mai mai 永远

CHE BENE MI FAI 你有什么好

MI FAI QUANDO TU DO时,你

CHIAMI IL MIO NOME TRA LA GENTE 打电话给我的人之间名称

SEMPRE DI PIÙ 越来越多的

E MI DICI RESTIAMO INSIEME 我说我们不能在一起

SCORRI NELLE MIE VENE TU 浏览我的血管恩

sei così, sei così 你的话,你是如此

QUANDO DICI CHE SIAMO UGUALI 当你说我们是一样的

noi noi 我们大家

STESSI SIMBOLI SULLE MANI 这些符号在手上

noi noi 我们大家

CHE BENE MI FAI 你有什么好

MI FAI SOLO TU DO YOU ONLY YOU

BENE CHE TI SOMIGLIA SEMPRE 嗯,你越来越像

SEMPRE DI PIÙ 越来越多的

quando dici che non é amore ma 当你说这不是爱,但

MA DI PIÙ. 但更多。

歌词 Che Bene Mi Fai 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_838094c6ce2b2b58274280222d19cf5e/

歌词 Che Bene Mi Fai 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fabrizio Pausini, Eric Buffat, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Artemis Muziekuitgeverij B.V., S.I.A.E. Direzione Generale