英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Y Te Pienso" 的中文对照歌词与中文翻译

Y Te Pienso

我认为,

歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Solo te llamo para ver tu que tal, 我只是叫你看你这样,

ya van muchos dias que no se nada de ti, 好几天也不会听到你,

no ha sido fácil, no, me lo dices a mi, 这并不容易,不,你告诉我我的,

que paso las noches sin que pueda dormir. 我花我的夜晚,却无法入睡。

   

Y te pienso, y te pienso, a cada instante te pienso. 而且我觉得,我觉得,每一个时刻,我认为。

y te extraño, y te extraño, 我很想你,很想你,

si tu supieras, cuánto te extraño. 如果你知道,我是多么的想念。

   

Yo por mi parte, estoy convencido, 就我而言,我相信,

mil veces mejor, si, cuando estaba contigo, 更好,如果一千次,我与你们同在,

ooh, no valgo nada, si tu no estas, 哦,我是不值钱的,如果你不是,

parece absurdo, hasta me cuesta respirar. 似乎很荒谬,甚至几乎无法呼吸。

   

Y te pienso, y te pienso, a cada instante te pienso, 而且我觉得,我觉得,每一刻我想,

y te exraño, y te estraño, como si fuera la priemera vez, 我exraño ,你怪,仿佛priemera时间

y con mi vida que cambia de rumbo, 和我的生活改变了路线,

como si todo perdiera valor, 仿佛一切都失去了价值,

y depronto me encuentro aparatdo del mundo [bis] 我觉得depronto aparatdo世界[二]

   

Y te pienso, y te pienso, a cada instante te pienso, 而且我觉得,我觉得,每一刻我想,

y te extraño, y te extraño 我很想你,很想你

si tu supieras cuanto te exraño. 如果你知道我有多么exraño 。

歌词 Y Te Pienso 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_37b94c9ed03ff802a82f21800c584921/

歌词 Y Te Pienso 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.