英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tu Guardián" 的中文对照歌词与中文翻译

Tu Guardián

你的守护

歌词相关歌手:JUANES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Duérmete pronto mi amor 马上去睡觉我的爱

Que la noche ya llegó 那天晚上,他来到

  

Y cierra tus ojos que yo 闭上你的眼睛我

De tus sueños cuidaré 我会照顾你的梦想

Siempre a tu lado estaré 永远在你身边我会

  

Y tu guardián yo seré 我将是你的监护人

Toda la vida 所有的生命

Si un día te sientes mal 如果有一天,你感觉不好

Yo de bien te llenaré 嗯,我会填

  

Y aunque muy lejos tú estés 虽然你离我很远,你

Yo a tu sombra cuidaré 我照顾你的影子

Siempre a tu lado estaré 永远在你身边我会

  

Y tu guardián yo seré 我将是你的监护人

Toda la vida 所有的生命

Esta noche 今晚

Te prometo que no vendrán 我保证我不会来

Ni dragones ni fantasmas a molestar 无论是龙或鬼烦

  

Y en la puerta de tus sueños yo voy a estar 而在你的梦想之门我会

   

Hasta que tus ojos vuelvan a abrir 直到你的眼睛重新打开

  

Duérmete mi amor sueña con mi voz 去睡觉了我的声音我的爱的梦想

Duérmete mi amor hasta que salga el sol 睡觉我的爱,直到太阳升起

Duérmete mi amor sueña con mi voz 去睡觉了我的声音我的爱的梦想

Duérmete mi amor que aquí estaré yo 睡吧我的爱,我会在这里

歌词 Tu Guardián 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0c4abaf3e44ce2c1a911a2fda9494c2c/

歌词 Tu Guardián 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Juan Esteban Aristizabal

版权/Copyright:

Songs Of Camaleon, Peermusic Iii Ltd.