英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Como El Sol y El Trigo" 的中文对照歌词与中文翻译

Como El Sol y El Trigo

由于太阳和小麦

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me muero porque te has ido, 我要死了,因为你走了,

me muero porque te extraño 我死了,因为我想念

y te llora mi corazón y te estoy amando. 我哭,我的心脏和我爱的。

Quisiera mirar tus ojos, 我会看着你的眼睛,

quisiera sentir tus labios 想感受你的嘴唇

pero estás muy lejos 但你英里远

y yo te vivo soñando. 梦见你和我住。

   

Ay corazón, porqué no estás, 哦,心脏,为什么不是你,

quiero sentir de nuevo 我想再次感受

tu calor entre mis brazos. 你的温暖在我的怀里。

Ay corazón, porqué te vas, 心脏哦,为什么你走了,

y por tu regreso mi amor, 对你的回报我的爱,

yo sigo esperando. 我还在等待。

   

cuando eramos sólo niños, 当我们还只是孩子,

ya estaba el amor rondando 爱情已经徘徊

como el sol y el trigo, 像太阳和小麦

tú y yo nos fuimos amando. 你和我都爱我们。

yo fui tu primer amigo, 我是你的第一个朋友,

también tu primer pecado 还您第一单

y ahora llevo todo mi corazón a tu amor atado. 现在我带着我所有的心脏给你的爱束缚。

   

Ay corazón, porqué no estás, 哦,心脏,为什么不是你,

quiero sentir de nuevo 我想再次感受

tu calor entre mis brazos. 你的温暖在我的怀里。

Ay corazón, porqué te vas, 心脏哦,为什么你走了,

y por tu regreso mi amor, 对你的回报我的爱,

yo sigo esperando. 我还在等待。

   

De ausencia se me ha teñido 没有已被染成了我

el corazón sin tu abrazo 没有你的怀抱的心脏

pero nunca yo te olvido 但永远不会忘记你

porque tu alma está a mi lado. 因为你的灵魂在我的身边。

Yo tengo el amor herido 我爱的人受伤

y en mis ojos tengo llanto 在我眼里我的眼泪

y al tiempo le pido 而当我问

que no me haga sufrir tanto. 我不吃亏了。

   

Ay corazón, porqué no estás, 哦,心脏,为什么不是你,

quiero sentir de nuevo 我想再次感受

tu calor entre mis brazos. 你的温暖在我的怀里。

Ay corazón, porqué te vas, 心脏哦,为什么你走了,

y por tu regreso mi amor, 对你的回报我的爱,

yo sigo esperando. 我还在等待。

歌词 Como El Sol y El Trigo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/500d4f1fdc475baac17b1d03694afeb2/

歌词 Como El Sol y El Trigo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Flavio Enrique Santander

版权/Copyright:

Foreign Imported Prod. And Publishing