英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Odio" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Odio

我恨我自己

歌词相关歌手:ESTEFAN, GLORIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me odio por tanto quererte 我恨我爱你这么多

Me castigas cuando estoy sin verte 你要惩罚我,当我没看到

Solamente de imaginarte 只能想象

Yo me muero por acariciarte 我渴望爱抚

   

Sentir tu boca besar la mía 觉得你的嘴亲吻矿

Por eso a todo yo me amiesgaría 所以我只amiesgaría

Estoy pensando de noche y día 我在想白天和黑夜

Por tenerte todo lo daría 你有什么会都

   

Te llevo en mi sangre 我背你在我的血液

No puedo engañarme 我不能欺骗

Con cada latido 每拍

Te quiero más y más 我爱你越来越多

   

Te ruego, tea amo, te busco, te extraño 我祈祷,我爱茶,我看,我想念你

Sin ti ni un minuto 没有你的一分钟

Yo quiero estar 我想成为

   

No pensé que me enamoraría 我不认为我爱上

Pero tus ojos fueron brujería 但是,你的眼睛是巫术

Me cumpliste una profecía y 我和你应验预言

Desbordaste un corazón que estaba en sequía Desbordaste一个心脏,这是在干旱

   

Me odio por tanto quererte 我恨我爱你这么多

Me vuelvo loca si fuera a perderte 我走了,如果我是输疯了

Y aunque este amor no lo cambiaría 虽然这爱不会改变

Como yo te quiero a ti es una agonía 当我爱你的痛苦

   

Te llevo en mi sangre 我背你在我的血液

No puedo engañarme 我不能欺骗

Con cada latido 每拍

Te quiero más y más 我爱你越来越多

   

Te ruego, tea amo, te busco, te extraño 我祈祷,我爱茶,我看,我想念你

Sin ti ni un minuto 没有你的一分钟

Yo quiero estar 我想成为

   

Te ruego, tea amo, te busco, te extraño 我祈祷,我爱茶,我看,我想念你

Sin ti ni un minuto 没有你的一分钟

Yo quiero estar 我想成为

   

Te ruego, tea amo, te busco, te extraño 我祈祷,我爱茶,我看,我想念你

Sin ti ni un minuto 没有你的一分钟

Yo quiero estar 我想成为

   

Será que solo vivo pa' quererte 只是住PA 爱

Me muero si no pudiera tenerte 如果我不能拥有你,我死了

   

Te llevo en mi sangre 我背你在我的血液

No puedo engañarme 我不能欺骗

Con cada latído 随着每一次心跳

Te quiero más y más 我爱你越来越多

   

Tus ojos fueron brujería 你的眼睛是巫术

Noche a noche 夜复一夜

Día a día 日复一日

   

Te ruego, tea amo, te busco, te extraño 我祈祷,我爱茶,我看,我想念你

Sin ti ni un minuto 没有你的一分钟

Yo quiero estar 我想成为

   

Me odio por tanto quererte 我恨我爱你这么多

歌词 Me Odio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3349fc05848c9a26664f79c9f3a356ed/

歌词 Me Odio 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alberto Gaitan, EmilioEstefan Jr, Ricardo Alfredo Gaitan, Gloria M. Estefan

版权/Copyright:

Foreign Imported Prod. And Publishing