英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Morenita" 的中文对照歌词与中文翻译

Morenita

Morenita

歌词相关歌手:ESTEFAN, GLORIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que le pasa a Caridad 恰好慈善什么

Que el santo el quiere da 圣人要达

Que le pasa a Caridad 恰好慈善什么

Que el santo le quiere da 圣人想给

   

Todos la negritas 所有大胆

Se han de electrizar 已通电

Todas las negritas 所有大胆

Se han de electrizar 已通电

   

La' pasa' las tiene duras 遍历了他们辛苦

La bemba ta' engurruña 本巴助教engurruña

   

El Santo le quiere da' Caridad 圣希望DA 慈善

El Santo le quiere da' 城主大希望“

   

Ehh, Goza la vida EHH ,享受生活

Si no, no gozan na' 如果没有,喜欢呐“

   

Ehh, Goza la vida EHH ,享受生活

Si no, no gozan na' 如果没有,喜欢呐“

   

La rumba se pone Buena 伦巴得到布埃纳

El tambo' comienza a sonar 该坦博“响起

Olvida ya los problemas 忘记和问题

La noche se va' acabar 夜会“结束

Minutos que pasa, eso no vuelve más 分发生,它永远不会返回

Si no goza' ahora no goza na' más 如果你不喜欢“现在已经没有呐”更

Sit ú no lo baila' 坐在你不跳舞“

Que pena me da 这似乎是一个耻辱

Y sit ú no lo baila' 也不要坐在ú跳舞“

Que pena me da 这似乎是一个耻辱

Y sit ú me falta' 想念ü坐

La vida no vale na' 生活是不值得没什么

   

No vale na' 不值得呐“

No vale na' 不值得呐“

No vale, no vale, no vale 不,它是不值得的不

   

Toda' las negritas 所有粗体

Se han de electrizar 已通电

Toda' las negritas 所有粗体

Se han de electrizar 已通电

   

La' pasa' las tiene duras 遍历了他们辛苦

La bemba ta' engurruñá 本巴助教engurruñá

   

El Santo le quiere da' Caridad 圣希望DA 慈善

El Santo le quiere da' 城主大希望“

   

Ehh, Goza la vida EHH ,享受生活

Si no, no gozan na' 如果没有,喜欢呐“

Ehh, Goza la vida EHH ,享受生活

Si no, no gozan na' 如果没有,喜欢呐“

   

A aquel que inventó la rumba 他是谁发明了伦巴

Lo voy a felicitar 我会祝贺

Y a aquel que inventó el trabajo 又是谁发明的工作

Lo' vamos a condenar 在“让我们谴责

Que siga la rumba, que suenen los cueros 要继续伦巴,听起来皮

Y que nuestra fiesta no pare jamás 我们党永远不会停止

La luz de los pueblos no tiene final 人民的光没有结束

Disfruta la vida y no mires a atrás 享受生活,不回头

   

No vale na' 不值得呐“

No vale na' 不值得呐“

No vale na' 不值得呐“

Ay no no no vale, no vale 哦,不,不,不,不值得

No vale na' no, no, no, no 不值得呐不,不,不,不

Seguro que no vale na' 当然不值得没什么

No vale na' 不值得呐“

   

Toda' las negritas 所有粗体

Toda' las negritas 所有粗体

Se han de electrizar 已通电

Se han de electrizar 已通电

   

La' pasa' las tiene duras 遍历了他们辛苦

La bemba ta' engurruñá 本巴助教engurruñá

   

El Santo le quiere da' Caridad 圣希望DA 慈善

El Santo le quiere da' 城主大希望“

   

Mueve la cintura 移动腰

Y mueve los pies 移动你的脚

Cuando tú lo bailas 当你跳舞

Me siento bien 我感觉很好

Que rompan los cueros 为了打破皮

Y la percussion 和打击乐

   

Que siga el bembé 要继续bembé

Y este vacilón 这vacilón

   

Mueve la cintura 移动腰

Y mueve los pies 移动你的脚

Cuando tú lo bailas 当你跳舞

Me siento bien 我感觉很好

Que rompan los cueros 为了打破皮

Y la percussion 和打击乐

   

Que siga el bembé 要继续bembé

Y este vacilón 这vacilón

   

Toda' las negritas 所有粗体

Toda' las negritas 所有粗体

Se han de electrizar 已通电

Se han de electrizar 已通电

   

La' pasa' las tiene duras 遍历了他们辛苦

La bemba ta' engurruñá 本巴助教engurruñá

   

El Santo le quiere da' Caridad 圣希望DA 慈善

El Santo le quiere da' 城主大希望“

   

Toda' las negritas 所有粗体

Toda' las negritas 所有粗体

Se han de electrizar 已通电

Se han de electrizar 已通电

Toda' las negritas 所有粗体

Toda' las negritas 所有粗体

Se han de electrizar 已通电

Se han de electrizar 已通电

   

La' pasa' las tiene duras 遍历了他们辛苦

La bemba ta' engurruñá 本巴助教engurruñá

   

El Santo le quiere da' Caridad 圣希望DA 慈善

El Santo le quiere da' 城主大希望“

歌词 Morenita 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a8f320112c85eedcc111b41f82dfd881/

歌词 Morenita 的作者与版权信息:

作者/Writers:

EmilioEstefan Jr, Ricardo Alfredo Gaitan, Adrian A. Santalla, Emilio Estefan Jr, Anthony de la O. Lionel

版权/Copyright:

Foreign Imported Prod. And Publishing, Songs Of Della Music O.B.O. Drop Dead Beats