英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cántico" 的中文对照歌词与中文翻译

Cántico

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En un mundo que 在这个世界

Funciona tan mal 它的工作原理如此糟糕

Un mundo de lobos donde todo da igual 在这个世界里没有什么重要的狼

Amigo, ojalá estuvieras aquí 老兄,我希望你在这里

Con todos nosotros. 与我们所有的人。

Y tal vez así pudieras ver 也许你能看到

Los ríos de espuma 里弗斯泡沫

La grasa en el mar 在海中的脂肪

Los árboles muertos 枯树

Por esa lluvia asesina 由暴雨杀机

Con mucho veneno. 随着大量的毒药。

Ya verás, 你会看到,

Aquí abajo todo ha cambiado 到这里一切都变了

Ya no hay 没有

Muchas cosas que tu has amado 你爱的东西

Ven y lo verás. 快来看看。

Si tu pudieses ver esto 如果你能看到这

La porquería que hay 藏污纳垢有

Y somos los mismos 和我们是一样的

Un poco solos porque 有点孤独,因为

Mientras se muere la tierra 虽然地球正在死去

Nos quedamos aquí 我们在这里

Y somos todos un poco 我们都是一点点

Huérfanos ya. 和孤儿。

En un mundo que 在这个世界

Funciona tan mal 它的工作原理如此糟糕

Un mundo de lobos donde todo da igual 在这个世界里没有什么重要的狼

Hermano, ojalá estuvieras aquí 兄弟,我希望你在这里

Con todos nosotros. 与我们所有的人。

Ya verás, 你会看到,

Aquí abajo todo ha cambiado 到这里一切都变了

Ya no hay 没有

Muchas cosas que tu has amado 你爱的东西

Ven y lo verás. 快来看看。

Dame la fuerza te ruego 给我求求实力

No me hagas esperar más 不要让我等待

Hay tanto trabajo 还有很多工作

Tanta limpieza que hacer 这么多的清洁做

Porque ahora tus criaturas 因为现在你的生物

Ya no son respetadas 他们不再尊重

Cada vez más basura 越来越多的垃圾

Les recorta las alas. 莱斯修剪翅膀。

Dame la fuerza... 给我力量...

歌词 Cántico 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/1e9f5a8e4fd571a2e2052f4b8ae6bf1d/

歌词 Cántico 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Piero Cassano, Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano

版权/Copyright:

Unalira Ed. Musicali Sas, Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Pelago Ed. Mus. S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale