Hysterical

[English]Same Mistake

[English lyric] On and open road and a virgin kick to chaos with an angel tattooed to her inner thigh, wild eyes reflected, and the neon sign. I did not ask for love, merely the same mistake ...

[中文对照] 在和开放的道路和处女踢乱 用纹身来她大腿内侧的天使， 野性的眼睛反射，霓虹灯。 我没有问爱情， 只是同样的错误 不要跟一个傻瓜， 你没用的塑料手枪， ...

[English]Hysterical

[English lyric] Here comes the newest apparition To set fire to all the flowers Now I should have known it was you who would call When vainly I escaped into the ever-changing rapids To your ...

[中文对照] 这里说到最新的幽灵 放火所有的花朵 现在我应该知道谁是你会打电话 当我徒然地逃进了千变万化的激流 您的船上面写着“取得并持有的”标志 癔症 呼吁运气 ...

[English]Misspent Youth

[English lyric] The glory of a misspent youth, chasing tire stains in muted thunder, trading sex for drugs. And my Ophelia does not drown, she just barely hangs on. Now driving drunk in ...

[中文对照] 因误入歧途而悔恨青春的光彩， 追逐轮胎污渍静音风头， 毒品交易性。 而我的绿萍不淹死， 她只是勉强挂在。 现在醉酒驾车在爸爸的车。 ...

[English]Maniac

[English lyric] Maniac, don't say it ain't nothin' when I can see it in your eyes. Of course, ceremonial weakness lending them hard drugs. But don't ask me if I understand what is good for me ...

[中文对照] 狂，不要说是没什么 当我看到你的眼睛。 当然，礼仪的弱点 借给他们硬性毒品。 但不要问我，如果我的理解 什么是好，今晚我 难道你看不出它是无害的， ...

[English]Into Your Alien Arms

[English lyric] Strangled caravan Frustrated world-receiver Space shuttle set down In front of my mobile home Where's the city plan? Right there, undocumented Our first encounter Was ...

[中文对照] 大篷车勒死 失意的世界接收机 航天飞机订 在我移动的家门前 哪来的城市规划？ 在那里，无证 我们的第一次邂逅 根据刑法不放过 我已经陷入外国人怀抱 ...

[English]In A Motel

[English lyric] And so I left when I was just a boy. I swore I'd simply do it all over again. And now up the hill with snow-bit, blue-tipped fingers, blood from falling, but I can't go back ...

[中文对照] 等我离开时，我还只是一个孩子。 我发誓我会简单地做一遍所有。 现在与雪位山， 兰尖的手指，鲜血掉落， 但我不能回到那里没有更多的 ...

[English]Yesterday, Never

[English lyric] Misunderstood, I'll bet, and you will ask me to answer what I can't know. It's safe to say I wasn't with you then, and it is hard to tell if I am now. It is hard to tell if I ...

[中文对照] 误会了，我敢打赌， 你会问我来回答 我不知道是什么。 可以肯定地说，我不跟你的话， ，这是很难说，如果现在的我。 这很难说，如果现在的我。 ...

[English]Idiot

[English lyric] A comet's tail, a hairy star You swimming to an island peeking through the sea On a quiet night, you left your devoted husband and ran around like you was young again But the ...

[中文对照] 彗星的尾巴，毛茸茸的明星 你游泳到岛上 经过海偷看 在一个宁静的夜晚， 你离开你的忠实的丈夫 跑了周围像你再年轻 但魔鬼不在乎你做什么 ...

[English]Siesta (For Snake)

[English lyric] Human shit and cigarettes and weekends away in the city Far too far gone to well-say It seems today's like any other day You just call me up to tell me you're gone when I ...

[中文对照] 人类的狗屎和香烟 和周末远离城市 据太远了要好好说 看来今天的像任何其他日子 你刚才给我打电话，告诉我 你走了，当我已经知道了 你不能忍受下去了 ...

[English]Ketamine And Ecstasy

[English lyric] Ketamine and ecstasy Your words are hanging in the trees A whole university just rises Don't ask to sooth me I'm deaf and muted It seems that I would have to do Me trying to ...

[中文对照] 氯胺酮和摇头丸 你的话是挂在树上 一整个大学刚升起 不要问我舒缓 我是又聋又静音 看来，我必须做的 我想留住你 和你想不反抗 ...

[English]The Witness' Dull Surprise

[English lyric] Oh well, the rain it never stops here Is it strange that I no longer see the hand in front of my face? Just short of longing for the past And short of asking for forgiveness ...

[中文对照] 哦，雨就永远不会停止在这里 是很奇怪，我再也看不到的手在我面前？ 只是短期向往过去 和短请求原谅的 你看我的手心，并建议我找了新公寓 ...

[English]Adam's Plane

[English lyric] When Adam's plane went down in Rome I thought I was the last to see him Standing all alone on the sidewalk Maybe I was too young to know Maybe I saw a bit of me in him And in ...

[中文对照] 当亚当的飞机坠落在罗马 我以为我是最后一个见到他 站在独自一人在人行道上 也许是我太年轻，不懂得 也许我在他身上看到了我的位 而在陌生的风鞭笞在我们身边 ...