英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hysterical" 的中英对照歌词与中文翻译

Hysterical

癔症

歌词相关歌手:CLAP YOUR HANDS SAY YEAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here comes the newest apparition 这里说到最新的幽灵

To set fire to all the flowers 放火所有的花朵

Now I should have known it was you who would call 现在我应该知道谁是你会打电话

When vainly I escaped into the ever-changing rapids 当我徒然地逃进了千变万化的激流

To your boat with a sign which read "get in and hold on" 您的船上面写着“取得并持有的”标志

   

Hysterical 癔症

Calls for luck 呼吁运气

Heal the weak 治愈弱

We should just grow up 我们应该长大了

   

And so I hid behind the dishes in the night 所以,我躲在了晚上的菜

Until you woke to find me trembling like an emasculated dog 直到你醒来发现我颤抖得像一个阉割的狗

There is no sense in even trying to track the weather pattern 有没有意义,甚至企图跟踪天气模式

Is it better to leave than to blindly hold on? 是不是比一味坚持要离开?

   

Hysterical 癔症

Calls for luck 呼吁运气

Heal the weak 治愈弱

We should just... 我们应该...

   

Let me out 让我出去

Of the rain

Let me down 让我失望

I want to make 我想打

My last 我最后

Mistake 误区

   

Hysterical 癔症

Calls for luck 呼吁运气

Heal the weak 治愈弱

We should just grow up 我们应该长大了

歌词 Hysterical 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hysterical/