Good Mourning

[English]This Could Be Love

[English lyric] I've got a book of matches I've got a can of kerosene I've got some bad ideas involving you and me I don't blame you for walking away I touched myself had thoughts of flames I ...

[中文对照] 我有一本书的比赛 我有煤油一罐 我有涉及到你和我的一些不好的想法 我不怪你走开 我摸着自己有火焰的想法 í虱的床，它躺在那里 你清醒思考了好几天 ...

[English]We've Had Enough

[English lyric] In the shadows where the heads hang low You hear voices as the wind blows, asking "can't you see?" Reminding you to breathe It's only time before it catches up to you and all ...

[中文对照] 在头低垂阴影 你听到的声音是察言观色，问：“你看不出来？ ” 提醒你呼吸 这是唯一的一次才赶上你和你的所有运气破 我发现了一个更好的办法来报复我的记忆 ...

[English]100 Stories

[English lyric] You're in the next room sleeping and I'm shouting out a song for you I shouldn't wake you over the furnace, but I should swear to someone you'd have loved every note So dream a ...

[中文对照] 你在隔壁房间睡觉，我喊了一首歌给你 我不该叫醒你过炉，但我要发誓的人，你会喜欢的每一个音符 所以梦想是好的，今晚 我会听坏的，他们来的时候 ...

[English]Continental

[English lyric] I've got a dying urge to feel the way you do Too close for comfort, bed and breakfast in a spoon The shortest breath of your young life A long walk home on Friday night You ...

[中文对照] 我有一个垂死的冲动，感觉你的方式 太近了舒适性，床和早餐勺子 你年轻的生命中最短的气息 长途步行回家，上周五晚上 你在商店做了一个最后一站 ...

[English]All On Black

[English lyric] I put it all on black, no color you're all dressed in And a stab in the back left you bleeding on the floor And I'm mourning the death, the recent passing of your insides I ...

[中文对照] 我把这一切的黑色，没有颜色你都穿着 而在背面的左刺出血，你在地板上 而我哀悼去世，你的内心的最近逝世 我后悔我每次想我怎么跟你说话的微笑 ...

[English]Emma

[English lyric] Emma appeared like an angel Emma fell like rain Into my lap like a heart attack, like lightning from her name I'm running dry of bad excuses Don't want to lie or seem intrusive ...

[中文对照] 艾玛似乎像一个天使 艾玛陨如雨 放到我的膝盖像一个心脏发作，就像她的名字闪电 我跑不好的借口干 不想说谎还是显得侵扰 ...

[English]Fatally Yours

[English lyric] There's no mystery no more, just no talking to you Guess you had other things in store Guess I felt I was through I answered every question as accurately as I could I don't ...

[中文对照] 有没有神秘感没有了，只是没有和你说话 猜你在商店里有其他的事情 猜猜我觉得我是通过 I AS准确地尽我所能回答每一个问题 ...

[English]Every Thug Needs A Lady

[English lyric] I know it's dark here, you know that I'm scared too For some reason right now, of everything but you Right now you're all that I recognize You know I came here when I needed ...

[中文对照] 我知道这是黑暗在这里，你知道，我怕太 一切出于某种原因的权利，但你 现在你的一切，我承认 你知道我来这里的时候，我需要你温柔的声音 ...

[English]Blue Carolina

[English lyric] It's everything that I can do right now To not think about you moving further off with every passing second And every night of this lonely summertime I feel you missing from my ...

[中文对照] 这一切，我现在可以做什么 为了不去想你再动过，每过第二 每天晚上这个寂寞的夏天 我觉得你从我的心脏缺失，一部分是从我的灵魂被绑架 ...

[English]Donner Party

[English lyric] So it began this way, I can't recall how it got started So it began this way, I don't recall a thing And all in all I guess it's for the better If you don't remember anything, ...

[中文对照] 于是就开始这样，我不记得它是如何开始 于是就开始这样，我不记得的事情 而这一切的一切我想这是为更好地 如果你什么都不记得了，坐着唱 ...

[English]If We Never Go Inside

[English lyric] A train appeared in town one night, for some of us it changed our lives A few of us never saw it coming, then like the fire it disappeared It happens at a wonderful age, with ...

[中文对照] 一列火车出现在镇上的一个晚上，对于某些人来说它改变了我们的生活 我们几个从来没有见过它的到来，然后像火消失 ...

[English]Blue In The Face

[English lyric] It's about time that I came clean with you No longer fine, I'm no longer running smooth I thought that I found myself under something new Just one more line I repeat over and ...

[中文对照] 它是关于时间，我终于和盘托出与你 不再罚款，我不再平稳运行 我想，我发现自己在一些新的东西 只是多了一个行我重复一遍又一遍 “直到我脸色发青用哽咽的遗憾 ...