英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fatally Yours" 的中英对照歌词与中文翻译

Fatally Yours

致命此致

歌词相关歌手:ALKALINE TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's no mystery no more, just no talking to you 有没有神秘感没有了,只是没有和你说话

Guess you had other things in store 猜你在商店里有其他的事情

Guess I felt I was through 猜猜我觉得我是通过

I answered every question as accurately as I could I AS准确地尽我所能回答每一个问题

   

I don't hear from you no more, but I get the message 我不从,你没有更多的听到,但我得到的消息

You crashed your car through my front door, I pulled you from the wreckage 您可以通过我的大门应声你的车,我把你从飞机残骸

You told me that you missed me 你告诉我,你错过了我

But you meant with the grill and hood you'd kill me if you could 但是,你的意思是用烧烤和引擎盖,你会杀了我,如果你能

   

And if it's okay, I'll just grab my shit and leave 而如果它的好,我就抢我的东西,离开

I won't say one word, I'll keep my tricks up my sleeve 我不会说一个字,我会继续我的花样我的袖子

Flew off of the handle, you opened fire on me 飞走了手柄,你对我开火

Put me down, put me out of misery 放我下来,放我出去苦难

I'm fatally yours 我是你的致命

   

You set fire to me that night, you lit and left me burning 你那天晚上放火烧我,你上火,给我留下了燃烧

Out of my mind, but in my sights, I saw the tables turning 在我心里,但我的目光,我看到了转动的表

I had a friend that needed me 我有需要我的朋友

You made a wish that won't come true, and now it's killing two 你许了个愿,不会成真,现在它的杀2

   

And if it's okay, I'll just grab my shit and leave 而如果它的好,我就抢我的东西,离开

I won't say one word, I'll keep my tricks up my sleeve 我不会说一个字,我会继续我的花样我的袖子

Flew off of the handle, you opened fire on me 飞走了手柄,你对我开火

Put me down, put me out of misery 放我下来,放我出去苦难

I'm fatally yours 我是你的致命

I'm fatally yours 我是你的致命

I'm fatally yours 我是你的致命

I'm fatally yours 我是你的致命

I'm fatally yours 我是你的致命

歌词 Fatally Yours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fatally-yours/

歌词 Fatally Yours 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mathew Thomas Skiba, Daniel Andriano, Derek Grant, Daniel Michael Andriano, Matt Skiba, Derek R. Grant

版权/Copyright:

Hell Toupee, Affiliated Music Pub O.B.O. Hell Toupee, BMG Gold Songs