L'équilibre

[French]Poupées Russes

[French lyric] Dans la vie il y a les flaques et les éclaboussures Dans la rue les petites frappes, des lions, des vrais durs Dans la musique il y a des farces et les graines du futur Et si ...

[中文对照] 在生活中有水坑和飞溅 在大街上lowlifes ，狮子，硬汉子 在音乐方面也有笑话和未来的种子 所以常常政变，有时investitures ...

[French]Le Graal

[French lyric] Comme Indy j'ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle Le botox dans les veines J'arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine J'ai rechuté hier Estomaqué par ...

[中文对照] 当我搜索了印圣杯永葆青春 肉毒杆菌毒素在血管 一戒吸烟，喝酒每个星期天，每周 我昨天复发 通过展会的美景惊呆了 我走在煤 不知不觉 无需麻醉缝商场 ...

[French]L'équilibre

[French lyric] La première nuit on s'emboîte et puis transpirant on se décolle Dos à dos comme une longue caresse qui lentement se dérobe Le millième nous suffoque, besoin d'air et besoin ...

[中文对照] 第一天晚上，它适合，然后出汗脱落 背靠背想了很久爱抚慢慢溜走 千分之一窒息我们需要空气，需要空间 我们的脚触碰，因为他们坚持那么就可以避免因为是蕾丝 ...

[French]Enfant Du Solstice

[French lyric] Des funérailles nationales à la télé Tes pieds nus glissaient sur le parquet De Seattle je rêvais en secret Petits nous aimions l'odeur de l'essence Les vieux néons et les ...

[中文对照] 在电视上举行国葬 你赤脚滑的地板上 西雅图，我梦见在秘密 小我们喜欢汽油的味道 旧的霓虹灯和蜡烛 在手臂上贴满了纯纯的爱 最好的时刻是他们的背后？ ...

[French]Les Vents Contraires

[French lyric] Couché sous les pluies diluviennes Du sang d'encre à peine Dilué dans l'âme Effusé dans l'air Sur la buée des fenêtres Un vestige de tes lèvres Quelques chrysanthèmes D'un ...

[中文对照] 暴雨下趴 血墨勉强 稀释后的灵魂 授予在空中 雾在Windows 你的嘴唇的痕迹 有些妈妈 从圣诞快乐 找到错误 当一个人的心脏外露，爆炸在全球范围内 ...

[French]Nuits Blanches

[French lyric] Un canon sur la tempe J'ai le cœur et l'âme en paix Ton doigt sur la détente Fais de moi ce qu'il te plait C'est violent mais c'est tendre Presque animal Quand la trajectoire ...

[中文对照] 用枪指着他的头 我的心脏和灵魂的和平 你的手指放在扳机 跟我做你喜欢什么 这是暴力的，但招标 几乎动物 当球的轨迹 遵循你的臀部的轮廓 ...

[French]XY

[French lyric] J'ai cent fois refait le match J'ai compté les points chacune de nos larmes Mais quand on aime on ne compte pas On ne veut juste pas perdre Mais personne ne gagne à ce jeu là ...

[中文对照] 我有一百倍的比赛中再次 我数了每个点的我们的眼泪 但是，当你爱你不计 我们不只是想减肥 但是，没有人赢的那场比赛 粉尘被搅拌以使碎片 ...

[French]Madone

[French lyric] Si tu dois partir donne ton cœur à la science On pourrait trouver de quoi ranimer nos sens Quelques éclats de larmes et de la nonchalance Un peu de pudeur et beaucoup ...

[中文对照] 如果你必须去写你的心脏科学 我们可以找到一些恢复我们的感觉 泪水和冷淡一些突发 有一点矜持和许多猥亵 在时代 你的挥杆 像水舞 逆着电流 每个人都认为 ...

[French]Récidiviste

[French lyric] Récidiviste par amour Pas d'alibi, coupable de tout De toute façon je ne respire Que la corde au cou Je sais qu'un jour je pourrai dire Souviens-toi comme nous étions libres À ...

[中文对照] 爱惯犯 没有不在场证明，犯了众条 反正我呼吸 这喜结良缘 我知道有一天我可以说 还记得我们是自由的 鉴于不可磨灭 我们把所有的 ...

[French]On Se Tourne Autour

[French lyric] Et nos mains qui se cassent sur les portes closes Nos joues qui se glacent quand on prend la pose Nos doigts qui s'écorchent à la couleur des roses Et tes jambes qui s'écartent ...

[中文对照] 和双手上紧闭的门扣 我们的脸颊寒意时装腔作势 我们的手指剥其色淡红 和腿的分叉加热另一 我们的眼睛隐藏在下方瘀伤 我们的声音在什么反对跌倒 ...

[French]White Trash

[French lyric] Mon royaume assiégé Elle annexé mon canapé Embrasé, désarmé Je me suis constitué prisonnier Elle veut de la vie en grosses coupures Enfant de luxure tout ce qu'elle touche ...

[中文对照] 我的国围攻 它吞并了沙发上 发光，缴械 我做了囚犯 她想从生活中的大面额 好色的儿童烧伤的一切倒是 附体，附体 虽然抱住他的心脏吉普赛 ...

[French]La Route

[French lyric] Si simple et si sérieuse Si belle et si rêveuse Quand je l'embrasse et l'écoute Je te rejoins sur la route Si grande et si fragile La force mais pas tranquille L'orage est ...

[中文对照] 如此简单，如此严重 如此美丽而梦幻 当我吻她，听 我会满足你在路上 如此之大和如此脆弱 力，但不安静 风暴已过，滴 顺着我的路 从那边的顶部 在超越 ...