违反规定

fundamental breach of contract

根本违约

根据>第25条,根本违反合同或者称根本违约(fundamental breach of contract)是指:一方当事人违反合同的结果,如使另外一方当事人蒙受损害,以至于实际上剥夺了他根据合同规定有权期待得到的东西,

breach of the peace

破坏安宁,妨害安宁

breach of terms and conditions contracted 违反合同规定 | breach of the peace 破坏安宁,妨害安宁 | breach of trust 背信罪,违反信托义务

somebody overslept

一些人睡过头了

break the code 违反规定 | somebody overslept 一些人睡过头了 | I spent the entire day with you 我整天和你在一起

Remedies

救济方法

救济方法(Remedies)是指一个人的合法权利被他人侵害时,法律上给予受损害一方的补偿方法. 各国法律均规定,如果合同一方当事人违反合同规定,另一方当事人有权采取相应的救济方法. 各国法律对各种救济方法都有较详细的规定,但不尽相同,

subsist

存在

合同保证(warranty)没有合同条件重要,违反保证(warranty breach)合同还可以继续存在(subsist). 但无论违反条件还是保证都可能导致损害赔偿(damages)[注意这个词是复数形式]. 一个规定是条件还是保证需要根据事实来判断. 例如,

term

条款

1994年法采取了两个前后呼应的步骤,实现了变革:首先,它用"条款"(term)一词替换了旧法"条件"和"担保"的用词,这样原来违反第13、14、15条的行为,从违反默示条件,变为现在的违反默示条款;其次,用15a的规定限制作为非消费者的买方拒收货物的权利,

termination

终止

如出现足以导致上述直接获得授权人的资格被撤回或中止的情况,委员会只能根据违反规定的程度和其他因素选择适用"授权终止"(termination)和"授权中止"(suspension).

turn turn down

关小、调低 sth. turn 转动,转身,拐弯;翻身

break the rule 违反规定 | turn turn down 关小、调低 sth. turn 转动,转身,拐弯;翻身 | link-v. turn +adj. turn + 名词 He turned traitor. 变得

voidable

可撤销

应当指出的是,股东大会决议的无效(Void)与可撤销(Voidable)是不同的. (1)股东大会决议的无效, 是指股东大会的决议因内容上违反法律或章程的规定而导致其在法律上不生效力,如决定从事非法经营、违法分配利润、违反股东平等或有限责任原则等等.

Warden

(守望者)

暴雪允许一些第三方的开发人员来创作脚本和游戏插件来增强用户界面. 但是公司已经采取措施,来防止第三方的开发人员和黑客通过不被批准的方法,在外部的程序中使用游戏内部的信息. 该公司甚至已经创建了一个叫做"守望者"(Warden)的程序,来监测违反规定的程序.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳