赔偿金

deadlocked jury

僵局陪审团

damages 损害赔偿金 | deadlocked jury 僵局陪审团 | death penalty 死刑

Misty weather interfered with the contact

(雾天妨碍联络. )

4)No country has the right to interfere in another country's internal affairs.(任何国家都无权... | 5)Misty weather interfered with the contact.(雾天妨碍联络. ) | 15.damage n. 损害,损失;赔偿金. v. 损伤...

Penalties

罚款

除预约赔偿金外,违规者还可能面临海关的罚款(penalties)处罚. 甚至在当事人遵守了海关"紧急行动通知"的要求之后,海关仍可依据<<美国法典>>第19卷1592或1595a(b)节的规定对其科以罚款. 罚款主要针对以下两种情况:一、进口商、承运人或保税监管人试图掩盖木制包装材料违法事实;

sentencing

量刑

如果是刑事案,陪审团定被告有罪(convict)后再由法官量刑(sentencing). 民事案中,赔偿金额也由陪审团决定. 美国时而出现上百万、上千万乃至上亿美元的赔偿金,都是陪审团所为. 法官要审慎的多. 但美国人不信政府,不信法官,美国人只信自己.

vitiating

使失效

实质性损害赔偿金 (-:-) sbstantial damages | 使失效 (-:-) vitiating | 使无效 (-:-) nullify

raft ice

筏状冰

罚款,赔偿金/Smart money | 筏状冰/raft ice | 法律界人士/long robe

Litis contestatio

争讼阶段,争讼程序

Litis aestimatio 支付罚款,支付赔偿金;诉讼取得? | Litis contestatio 争讼阶段,争讼程序? | Liti se offerre (未占有而)作为占有人参加诉讼

Getty Oil

格蒂石油公司

德士古公司在1984年与彭泽尔公司(Pennzoil)争夺格蒂石油公司(Getty Oil)的并购战中以高价胜出,破坏了一桩已经完成的交易. 彭泽尔起诉了德士古,获得了100亿美元的赔偿金. 后来这一判决又减至10亿美元. 然而,1987年,最高法院宣布维持原判.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳