在那边

You are all such party pooper

你就是老让人扫兴

Will you stop doing the chameleon thing right now!|你现在就别用变色龙的特色 慢腾腾的爬了! | You are all such party pooper!|你就是老让人扫兴! | It's Lynxette, over there!|看到莉丝了 就在那边!

I'm sorry the banqueting hall is full now

对不起,现在已经没有厅房了

38、对不起,现在已经客满了. I'm sorry the restaurant i... | 39、对不起,现在已经没有厅房了. I'm sorry the banqueting hall is full now. | 40、如果您不介意,坐在那边角落里好吗?Would you mind sitting over there...

beatific

祝福的, 快乐的, 幸福的

27. cavalier: 骑士, 武士, 对女人献殷勤, 有礼貌的绅士 | 28. beatific: 祝福的, 快乐的, 幸福的 | 29. ulterior: 在那边的, 较远的, 将来的, 隐蔽的

Being There

在那边

1980年他主演的>(Being There)让他获得了金球奖最佳男主角称号,当年7月他离世而去. 这样的一生足够拍出一部好的传记电影

long blond hair

金色长头发

在那边 over there | 金色长头发 long blond hair | 穿着红色大衣 in a red coat

bring

带来,拿来

88 over there 在那边 | 89 bring 带来;拿来 | 90 Here you are 给你

It didn't burst. It was pulled apart

没破裂 是被拉开的

This pipe goes through the ceiling, over that wall,and into your shower.|水管顺着天花板 穿过墙 到... | It didn't burst. It was pulled apart.|没破裂 是被拉开的 | You hang laundry in there?|你在那边挂衣服...

By the spirits

以精灵们的气力

- By the spirits! 以精灵们的气力! | - For Calendor! 为了Kalimdor! | - Well, there it is. 好,在那边

that the most persuasive and powerful man i've ever met is on my side

我遇到过最有说服力最强势的男人 是站在我这边的

all i need to know is|我只需要知道 | that the most persuasive and powerful man i've ever met is on my side.|我遇到过最有说服力最强势的男人 是站在我这边的 | so how was your mom's?|你妈妈那边怎么样?

I'm just kidding, Muumuu

我只是开玩笑,穆穆

What are you, nuts? Your wife's right over there.|傻瓜,你在干嘛? 你老婆可就在那边 | I'm just kidding, Muumuu!|我只是开玩笑,穆穆! | I now pronounce you man and wife.|现在我宣布你们结为夫妻

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳