在那边

Buckingham

白金汉宫

James's),白金汉宫(Buckingham),西敏寺大教堂(Westminter Abbey)和丘吉尔战争纪念馆(Churchill War Rooms)都很近,圣詹姆斯花园(St. James's Park)就在街的尽头. 格林公园(Green Park)地铁站也就在那边. 酒店的早餐虽然不包括在内,

Put your clothes on the coat hanger

把你的衣服挂在置衣架上

5. We have to wash the sheets. 我们需要清洗床单. | 6. Put your clothes on the coat hanger. 把你的衣服挂在置衣架上. | 7. Stay on your own side of the bed. 睡你自己那边的床.

And all the craggy mountains yield

还有风光明媚的山谷田园

这里有峻峭秀丽的山峦, That hills and valleys, dale and field, | 还有风光明媚的山谷田园. And all the craggy mountains yield. | 在那边,我俩坐在山岩上, There will we sit upon the rocks

You just crudely pasted your face over mine

你怎么把脸贴在我的上面

Hey, what happened to the family portrait?|嘿, 那边的全家福怎么回事? | You just crudely pasted your face over mine.|你怎么把脸贴在我的上面 | We're getting married, Ricky.|我们结婚了, 瑞奇

strumpet

妓女

And I'll wager he has better luck with them in bed as well.|而且我打赌 他在床上肯定也比较受女人欢迎 | Strumpet.|妓女! | There he is! Over there!|他在那!在那边!

underpass

地下通道

果然不出所料,我们在那边天天都会碰到下雨,而且下雨的时间都集中在下班和晚上商场关门的时间,好在我们大部分的活动场所的地下通道(underpass)都很发达,基本上不用在路面出没因此也就减少了我们被雨淋的可能.

Where's my sister

我姐姐(妹妹)在哪儿

89. over there 在另一边;在/往那边 | 90. Where's my sister? 我姐姐(妹妹)在哪儿? | 91. black a.黑色的 n.黑色;黑人

It's a Lot trickier at my end than yours

我这边比你那边难对付多了

until you and I figure this out.|在你我弄清楚之前 | It's a Lot trickier at my end than yours.|我这边比你那边难对付多了 | Right. Yeah. Okay.|对 对 好吧

Through primrose tufts, in that green bower

那边绿荫中的樱草花丛

What man has made of man. 人怎样对待着人. | Through primrose tufts, in that green bower, 那边绿荫中的樱草花丛, | The periwinkle trailed its wreaths; 有长春花在把花圈编织,

gathering star dust

在星辰那头

over the moon在月亮那边 | gathering star dust在星辰那头 | be still依然寂静

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳