伙计

hang in there , man

(伙计,那就死好了)

I'll die. I will literally die. (我会死的 怎么都是死) | Hang in there, man. (伙计,那就死好了) | Playing by yourself. Same old pretty. (自娱自乐吧,帅哥)

homey

我罩着你 史密斯 就是这样 伍迪 我知道你是谁 伙计

Good to see you, wood. Anything you need, you... | I got you, Smith. That's right, wood. I know who you are, homey.|我罩着你 史密斯 就是这样 伍迪 我知道你是谁 伙计 | Porter, get your fish ass on the fl...

How's it going, man

怎么样了 伙计

Cody!|科迪! | How's it going, man?|怎么样了 伙计? | So I woke up this morning.|这天早上我醒过来后

Hurry up, man

快点,伙计

God damn!|妈的! | Hurry up, man!|快点,伙计! | And don't try that smuggler talk. I speak it fluently.|别想讲暗语 我对那套很熟悉

I can't help it, man

我情不自禁!伙计

I already know. I know.|我知道了,我知道 | I can't help it, man!|我情不自禁!伙计! | Don't give me no gun, then.|下次别给我枪了

I think it's a bad idea. Man

我认为这是一个坏主意.伙计

What do you think?|你觉得呢? | I think it's a bad idea. Man.|我认为这是一个坏主意.伙计. | There's gotta be people in there. The city just doesn't shut down.|有人在那里. 城市还没被河蟹.(^-^)

Jocko! What's going on with you, buddy

乔科! 你怎么了,老伙计

Henry, come quickly! lt's Jocko!|亨利,快来啊! 乔科出事了! | Jocko! What's going on with you, buddy?|乔科! 你怎么了,老伙计? | Don't be scared. Everything's gonna be fine.|别害怕,一切都会好的

Keep the change, pal

不用找零了,伙计

Here you go! 给你钱! | Keep the change,pal! 不用找零了,伙计! | By the way,next time no speeding,okay? 顺便提一句,下次开车别太快了,好吗?

Good lad

好伙计

tie it round to whatever it is that's down there.|绑牢棺材里面的东西 | Good lad.|好伙计 | All right, now get out of it while I take a butchers.|好了,爬上来,我来拉绳子

Hey, come on. These guys over here on line at the Little Dipper, let's hear you clapping

嘿,来啊,那些等着上过山车的伙计 让我听到你的拍掌

Okay. Let's hear everyone cla... | Hey, come on. These guys over here on line at the Little Dipper, let's hear you clapping.|嘿,来啊,那些等着上过山车的伙计 让我听到你的拍掌 | Don't... Don't if you don'...

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳