查询词典 for one thing...for another

B: You can fourget about another cut：不能再降价了

A: We have to ask for another price reduction. 再给我们优惠点儿吧. | B: You can fourget about another cut. 不能再降价了. | A: How much are you asking for this? 这个多少钱?

cos every time you do its just another load of fibs：所以不要张嘴说话,因为每次你一张开就是一堆谎言

A blow below the ribs if I hear another word so dont... | cos every time you do its just another load of fibs, 所以不要张嘴说话,因为每次你一张开就是一堆谎言! | I aint saying this shit again, ho, you kn...

Patrick Haynes reinvents himself：帕特里克可能就得 重新再弄一个新身份

I don't know, but if Lacey Duvall hadn't been murdered|我虽然... | Patrick Haynes reinvents himself|帕特里克可能就得 重新再弄一个新身份... | becomes another skippy in another state, $1.6 mil richer.|逃到...

and buy another scuttle of coal：再买一箱煤炭

I want you to go out...|我要你出去 | ...and buy another scuttle of coal|再买一箱煤炭 | before you dot another "I," Bob Cratchit.|然后再开始工作,鲍柏克莱基

天堂里的另一天 - Phil Colins 菲尔.柯林斯：Another Day In Paradise

09. Colours Of The Wind 风之彩 - Vanessa Williams 凡妮莎.威廉姆斯 | 10. Another Day In Paradise 天堂里的另一天 - Phil Colins 菲尔.柯林斯 | 11. Say You ,Say Me 说你,说我 - Lionel Richie 莱昂内罗.赛奇

Oof, another bee in the hive, my friend：哦,只是另一个伴,我的朋友

-What's with the nurse? -Oh, Janice.|-你和那个护士怎么回事? -噢,贾... | Oof, another bee in the hive, my friend,|哦,只是另一个伴,我的朋友 | -just another bee -Well, what about Jamie?|-只是另一个伴 -那洁...

I can always get another box jockey：我总能再找到一个撬箱子的

If you don't like, next year, fuck off.|要是你有意见,明年不用和我一起干了 | I can always get another box jockey.|我总能再找到一个撬箱子的 | I can get another midget, too.|我也能找个别的矮子

Like the "I'm sorries" are gonna make up for the fact：仿佛那样就能弥补

He left another "I'm sorry" message on my machine.|他又在我答录机... | Like the "I'm sorries" are gonna make up for the fact...|仿佛那样就能弥补 | that I caught him eating another woman's pussy.|他帮别...

Just take the prednisone：用强的松就是了

You're basing that on a test done wh a paperclip.|就基于一个回形针测试的... | Just take the prednisone.|用强的松就是了 | Either find another diagnosis or find another test.|给我别的诊断假设 或者找别的测...

Another sad-eyed clown：(另一个眼神哀伤的小丑)

with your new frend for the season Another sad-eyed colwn.带着你的新朋友去渡过这一季 | Another sad-eyed clown另一个眼神哀伤的小丑 | Helping to see that your fantasies go down.帮助我看清你的幻想破灭

allied：同盟

"达利表示道,"两个教派都希望能促进彼此间的关系,将彼此视作是同盟(allied)而非世仇(feud). 但是罗马天主教必须向希腊东正教保证东正教能维持其独立性,而非受到罗马教廷的管制. "本笃16世在停留土耳其的期间屡屡登上媒体头条,

granuliform：细粒状的

Granulichara 粒轮藻属 | granuliform 细粒状的 | granulite facies 麻粒岩相