查询词典 damned

Don't kill the goose that lays the golden eggs：杀鸡取卵

15. 左右为难. Damned if you do, damned if you don't. | 16. 杀鸡取卵. Don't kill the goose that lays the golden eggs. | 17. 无动于衷. fiddle while Rome burns.

sea legs：花很多时间才能适应新事物

Damned if you do, damned if you don't (粗)无论如何都输定了 | Sea legs 花很多时间才能适应新事物 | *Seamy side 阴暗面

I'll be damned if some snot-nosed kid is gonna stand in my way：你这小子敢挡我的路,我会给你好看

I need that money and I know it's close.|我需要那些钱,而且我知道... | I'll be damned if some snot-nosed kid is gonna stand in my way.|你这小子敢挡我的路,我会给你好看 | So what's it gonna be, pal?|怎么样...

that's crewed by the damned and captained by a man so evil：被一群混蛋水手和邪恶船长驾驶

You've seen a ship with black sails|你看过黑帆的船 | that's crewed by the damned and captained by a man so evil|被一群混蛋水手和邪恶船长驾驶 | that Hell itself spat him back out?|连地狱都不欢迎他们

No ship that's not crewed by the damned：没有其他的船

Oh.|哦 | No ship that's not crewed by the damned|没有其他的船 | and captained by a man so evil that Hell spat him out|被一群混蛋水手和邪恶船长驾驶的

Are you shitting me：你在和我胡说八道

Yeah, I told her I didn't want to get married.|我告诉她我不想结婚 | Are you shitting me?|你在和我胡说八道? | I'll be damned. I'll be damned.|我该死 我该死

Damned old coyotes and me：该死我的山狗

He'd say all that's left now are the old days|他说留下来的只有过去的日子 | Damned old coyotes and me|该死我的山狗 | And they'd go|他们会消失的

Those damned old coyotes and me：现在只有那些老狼和我了

He'd say all that's left now of the old days 他总说 在所有那些从前的事物中 | Those damned old coyotes and me 现在只有那些老狼和我了 | Now the long horns are gone 现在长角牛不见了

The Perversions of the Damned：(性变态)

#11 The Academy (学院) | #12 The Perversions of the Damned (性变态) | #13 Rubberfuckers Rul(橡胶伴侣)

at last . No, I have be damned：佐佐木

神原: My life for the Horde(半獸人王族). Yes, warchief? stap .stop﹝正規蠻兵?﹞ | 佐佐木:at last . No, I have be damned. | 伊達:is that all? easely.hardly challenge.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音