查询词典 all that

that Homo ergaster is thought to be a separate species from Homo erectus：匠人曾被认为是直立人(音近勃起)的 另一个分支

"But all kidding aside, in much the same way.... | that Homo ergaster is thought to be a separate species from Homo erectus.."|匠人曾被认为是直立人(音近勃起)的 另一个分支 | - What? - He said "erectus."...

Be sure and send me that finished poem：一定要把完成的诗寄给我

All right, I'm hitting the road.|好了,我要走了 | Be sure and send me that finished poem.|一定要把完成的诗寄给我 | Okay, will do. Glad you came.|我会的,很高兴你来了

As these that twice befell：当两次死亡降临

So huge, so hopeless to conceive, 如此无助的痛苦 | As these that twice befell. 当两次死亡降临. | Parting is all we know of heaven, 生死

As these that twice befell：正如這些二次的降臨

So huge, so hopeless to conceive 這樣的龐大, 這麼絕望的想法 | As these that twice befell. 正如這些二次的降臨 | Parting is all we know of heaven, 我們皆知告別是因天堂

I bethought suddenly that someone told to me yesterday：突然想到昨天有人跟我说

一遍一遍听着>的原声 to listen the <all about li... | 突然想到昨天有人跟我说I bethought suddenly that someone told to me yesterday | 不会做饭的女生没人要 men will not be coupled with ...

The great thing is that he's practically given us a blank cheque on wiretaps：好处是他让我们全权处理

I'm done.|我吃完... | The great thing is that he's practically given us a blank cheque on wiretaps.|好处是他让我们全权处理 | I set them up on all of Juno's shipping agents and her clients.|我现在正监听...

That guy is a bit of a blowhard,though,isn't he：这人还真会自吹自擂 不是吗

God,I hope so.|天啊 我也希望 | That guy is a bit of a blowhard,though,isn't he?|这人还真会自吹自擂 不是吗? | The food's not spicy at all. You can barely taste it.|一点都不辣 根本吃不出辣味

Forbid it, Lord, that I should boast：求主禁我别无所夸

昔日所夸今觉鄙下. And pour contempt on all my pride. | 求主禁我别无所夸, Forbid it, Lord, that I should boast, | 但夸救主舍身十架; Save in the death of Christ my God!

Forbid it, Lord, that I should boast：求主禁我别有所夸

我看如土完全撇下 And pour contempt on all my pride. | 求主禁我别有所夸 Forbid it, Lord, that I should boast, | 只夸救主舍身十架 Save in the death of christ, my God;

It's not like bread dough. You mold that until it comes to life：不像面粉团要一直揉到蓬松为止-----《天涯家园>

until it got in the papers about us... ... | It's not like bread dough. You mold that until it comes to life. 不像面粉团要一直揉到蓬松为止-----> | until we all get what we want 直到我们都得偿...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"