查询词典 all that

Is she all right：没事吧

I'm not getting the story straight, but she got hurt.|具体情况我也不清楚,反正布兰达受伤了 | Is she all right?|没事吧? | That doesn't sound too lucky.|这可不能说是"还好"

All right. I'm not gonna sugarcoat it for you：好吧,我不想骗你

Please, I would love to have a man's opinion for a change.|-对,我需要男人的意见 | All right. I'm not gonna sugarcoat it for you.|好吧,我不想骗你 | He's just not that into you.|他并没那么哈你

I'm wandering the town all light off：我在黯黑的城市里流浪

If it should be that way 如果它真的是那样 | I'm wandering the town all light off 我在黯黑的城市里流浪 | (I) don't know where I'm leaving for 不知道自己要去向何方

With all the painkillers：由于用了太多的止痛药,嗯

No. No, no. I don't think that's such a good idea.|别,别,别,我认为这不合适. | With all the painkillers,|由于用了太多的止痛药,嗯... | the reverend's not exactly himself.|他已经不是太清醒了.

It's all Greek to me：我全不懂

It's a poor mouse that has only on hole. 鼠只有一洞,必先把命送. | It's all Greek to me. 我全不懂. | It's easy to fall into a trap, but hard to get out again. 堕入陷阱易,脱离陷阱难.

It's all Greek to me：那个我可一窍不通

2、It is not manners that he took French leave yesterday. 他昨天不辞而别是不礼貌的. | 3、It's (all) Greek to me. 那个我可一窍不通. | 4、China polily. 地华政策.

Samantha groped Cranwell for the good of all strung-out designers everywhere：莎曼珊抚摸过小弟弟康威尔 身上所有名牌服饰

I believe that could be arr... | Samantha groped Cranwell for the good of all strung-out designers everywhere.|莎曼珊抚摸过小弟弟康威尔 身上所有名牌服饰 | Unfortunately, she was not expecting Sandy Cra...

One big, business blur：我搞不太清

Just all over the place. It's one big blur.|到处都是,我也有点糊涂 | One big, business blur.|我搞不太清 | I kind of want to get away from all that business and...|我有点想远离那些生意...

Put my rap sheet miles ahead of yours on the all-time chart：远远领先你们的犯罪记录

l put you in so that by busting you out, l could commit 1 5 felonies at once.... | Put my rap sheet miles ahead of yours on the all-time chart.|远远领先你们的犯罪记录 | You are one devious bastard.|你真...

The air cav just got their orders. They're firebombing all of District One：空中单位刚接到命令 将在第一区投燃烧弹

- We already got some serious shit. - I'm not p... | The air cav just got their orders. They're firebombing all of District One.|空中单位刚接到命令 将在第一区投燃烧弹 | - That was fast. - Outbreak is o...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"