英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love You (That's All That Really Matters)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love You (That's All That Really Matters)

我爱你(这是所有真正的问题)

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I love you 我爱你

For who you are 因为你是谁

And that's all that really matters 而这一切,真正重要的

Together we have come so far 总之,我们已经走了这么远

And that's all that really matters 而这一切,真正重要的

   

You know that I will do 你知道我会做

For you whatever I can 为了你我所能

And I'll be there beside you 我会在那里你身边

To help you to stand 为了帮助你站

When you need a helping hand 当你需要一只援助之手

   

I love you 我爱你

And that's all that really matters 而这一切,真正重要的

Yes, that's all that really matters 是的,这是所有真正重要的

   

I know sometimes we disagree 我知道,有时候我们不同意

And it really doesn't matter 它其实并不重要

But what happens to you 但是,发生在你身上

It effects me 它影响了我

And it really doesn't matter 它其实并不重要

   

'Cause there's nothing you can do 因为没有什么可以做

That would change my heart 这将改变我的心脏

   

'Cause it's for always “因为它是一贯的

I vow to say 誓愿说

That even when it's dark 即使当它的黑暗

Nothing can keep us apart so, 没有什么可以让我们分开的话,

   

I love you 我爱你

And that's all that really matters 而这一切,真正重要的

Yes, that's all that really matters 是的,这是所有真正重要的

   

It's about the love we share 这是关于爱,我们的份额

The bond can't be denied 债券不能否认

Flowing strong yet peaceful there's 流动的强大而和平的有

A river deep inside 一条河深处

   

When you love you don't count 当你爱你不指望

It's no mystery 它并不神秘

That love is meant to be shared 爱情,就是要分享

Yeah and let it be 是啊,让它成为

   

I love you 我爱你

And that's all that really matters 而这一切,真正重要的

Yes that's all that really matters 是的,这是所有真正重要的

歌词 I Love You (That's All That Really Matters) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-you-that_s-all-that-really-matters/

歌词 I Love You (That's All That Really Matters) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elisabeth Ferrer, Michael Ponton, Frederick C. White, Guillaume Stephane Garidel, Mathias Malzieu, Guillaume Garidel, Arthur Ross, Leon Ware, Eric Serra-Tosio

版权/Copyright:

Art Music France, Jobete Music Co. Inc., Almo Music Corp., Rosstown Music