英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For All That I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

For All That I Am

对于这一切我是

歌词相关歌手:A-TEENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sorry, made you feel sorry 对不起,让你感到遗憾

   

Last night, I came home too late 昨天晚上,我回家太晚

And you were there waiting 而你在那里等着

I know, it's easy to call 我知道,这很容易调用

I guess I wasn't thinking of you 我想我是不是在想你

It's not that I don't care 这并不是说我不关心

You should know me better by now 你最好现在认识我

   

I am sorry if I made you lonely and sad 我很抱歉,如果我让你寂寞和悲伤

I am sorry I made you feel bad 对不起,我让你心疼

What I'm trying to say 我想说

I'm not always that way 我并不总是如此

So love me for all that I am 所以,爱我的所有,我

   

I know (I know) I often forget 我知道(我知道)我常常忘记

To say that I love you (that I love you) 如果说我爱你(我爱你)

And yes (and yes) I truly regret 是的(是)我真的后悔

The times that I might have hurt you that way 我可能已经伤害了你这样的时代

It's not that I don't care 这并不是说我不关心

You should know me better by now 你最好现在认识我

   

I am sorry if I made you lonely and sad 我很抱歉,如果我让你寂寞和悲伤

I am sorry I made you feel bad 对不起,我让你心疼

What I'm trying to say 我想说

I'm not always that way 我并不总是如此

So love me for all that I am 所以,爱我的所有,我

   

True, I may defend the things I do 真的,我会捍卫我做的事情

Though I know deep down I've done wrong 虽然我知道,在内心深处,我做错了

But when the heat comes down it's you 但是,当热归结原来是你

(It's you) that keeps me going on (这是你)这让我怎么回事

   

For all that I am 对于这一切我

I'm sorry, made you feel sorry 对不起,让你感到遗憾

Trying to say that I'm not always that way 想说的是,我并非总是如此

Love me for all 爱我的所有

I am sorry if I made you lonely and sad 我很抱歉,如果我让你寂寞和悲伤

I am sorry I made you feel bad 对不起,我让你心疼

What I'm trying to say 我想说

I'm not always that way 我并不总是如此

So love me for all that I am 所以,爱我的所有,我

(For all that I am) That I am (对于这一切我),我很

(For all that I am) (对于这一切我)

歌词 For All That I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-all-that-i-am/

歌词 For All That I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Hjalmarsson, Andreas Claesson, Johan Folke Norberg

版权/Copyright:

Stockholm Songs