魏玛

In Germany the Weimar Republic for the first time abolished all official discrimination against Jews.

在德国魏玛共和国第一时间取消所有官方歧视犹太人。

Nor is enough sketched about life in other great European cities to explain what made Weimar unique.

也没有足够对于其他欧洲重要城市生活的描述，用来解释魏玛的独特之处。

During the Weimar Republic the city was a centre of the cultural and scientific avant-garde.

在魏玛共和国时期法兰克福是文化和科学前锋派的中心。

We learn much about the development of social security under Weimar , about seething anti-Semitism and diplomatic blunders.

我们固然了解到不少魏玛共和国社会安全的发展，以及排犹运动和外交失误的骚动。

Goethe was once stroll in g on a narrow path in a park in Weimar.

歌德曾经在魏玛公园的一条狭窄的小路上散步。

There exist different opinions on the source of Weimar Constitution in academic circles.

关于《魏玛宪法》的来源，学术界存在争议。

1832 German poet and novelist and dramatist who lived in Weimar.

生活在魏玛的德国诗人、长篇小说家和剧作家。

Goethe was once strolling on a narrow path in a park in Weimar. As

一次，歌德正在魏玛一个公园的一条狭窄小道上散步。

Goethe's Tolerance Goethe was once strolling on a narrow path in a park in Weimar.

歌德的容忍一次，歌德正在魏玛一个公园的一条狭窄小道上散步。

On the contrary, he championed notions that had percolated in Wilhelmine Germany and had been steadily gaining credence in intellectual and bourgeois circles.

除了这些，希特勒没有自己的思想，相反，他利用了从魏玛德国渗透过来的，逐渐在知识分子和中产的圈子里赢得信任的理念。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。