马尼拉

After a three week vacation in Manila, I am back in Beijing!

经过三周的假期在马尼拉，我回到北京了！

I'm from Quezon Province but I often go to Manila too.

我是奎松省，但我经常到马尼拉。

It happens that I am writing these words from my hotel room in Manila, in the Philippines.

这种事，我从我写在马尼拉的酒店房间这些话在菲律宾。

My roommate was from Manila originally and he have been working in Egypt before for few years.

我的室友原是马尼拉来的。他以前在开罗工作过几年。

It's so thin it fits in a manila envelope.

它的薄，它适合在马尼拉信封。

The United Nations says an estimated 420,000 people are living in emergency shelters around Manila.

联合国说，估计有420，000人在马尼拉附近的紧急避难所生活。

We design, manufacture and install the Singapore and Manila, the entire lighting system.

我们设计、制造并安装了新加坡以及菲律宾首都马尼拉的整个照明系统。

He spoke at the Asian Development Bank in Manila earlier this month.

他这个月早些时候在马尼拉亚洲开发银行发表了讲话。

But don't we have to go through Manila?

那我们不是要经过马尼拉吗？

Way back late December of 2005, I went back to Manila to spend Christmas and New Year.

回到去年12月底的2005年，我回到了马尼拉，以度过圣诞节和新年。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。