饮酒

There was no evidence for a strong association between moderate alcohol consumption and HF without antecedent coronary artery disease.

没有明证据表明适量饮酒与无冠心病病史的心衰之间具有很强的关联。

The thinking is that if you can reduce heavy drinking days or the number of drinks per drinking day, you might actually alleviate some suffering, even though you don't cause the person to be abstinent.

" "的想法是，如果你可以减少饮酒或天数每饮料喝一天，你实际上可能减轻一些痛苦，即使你没有事业的人可以戒断。

But those with only one copy can develop a tolerance to acetaldehyde and become heavy drinkers.

而那些携带一个拷贝数的人却可以耐受乙醛，从而大量饮酒。

Alcohol and adiposity: effects of quantity and type of drink and time relation with meals.

背景：有研究认为，酒精对体重和体脂分布的作用受饮酒数量和种类的影响，并且根据饮用酒精的同时是否进餐，酒精的作用也是不同的。

They had gilded sphinxes by way of adornment in the style of the First Empire.

他的双手有些颤抖，这是饮酒后的最初征兆。

Does this lenient stance toward drinking bleed over into other areas of Adventist practice?

对待饮酒的这一宽松的立场是否也扩展到了复临信徒行为的其它领域呢？

Aerobe bacteria overgrowth and decreased lactobacillus of the small intestine will strengthen the pathogenicity of gut flora and disturb the absorption of nutrient, resulting in many symptoms related with alcohol. And these changes are result from complex factors not direct effect of acohol.

结论长期饮酒后小肠需氧菌过长、乳酸杆菌减少，增强了肠道细菌的致病性，影响肠腔营养物质的吸收，导致酒精相关的肠道病变的发生，且这种改变是诸多因素共同造成的而非酒精直接作用的结果。

According to these selected interesting rules, we found that some basic information such as survey sites, region, sex, age, smoking status, drinking status, marital status, family month income, occupation, health status, education level, spirit status, physical activity or exercise and family history of gastrointestinal (GI tumors or other GI diseases, some anamneses (for example dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis, chronic faucitis and history of abdominal surgery), and as well some diseases diagnosed by RomeⅡ(such as irritable bowel syndrome, aerophagia and unspecific functional bowel disorder) were associated with GERD symptoms.

根据最终选取的规则，本研究发现调查点、调查区域、性别、年龄、吸烟、饮酒、婚姻状况、家庭月收入、职业、健康状况、文化程度、精神状况、体力活动或体育锻炼、胃肠疾病或肿瘤家族史等被调查者基本信息，部分既往患病史(如消化不良、慢性胃炎、风湿性关节炎、慢性咽喉炎、腹部手术史等)，以及肠易激综合征、吞气症、非特异性肠功能紊乱等现患疾病对胃食管反流症状有影响。

Do remember that excessive alcohol will make you too drowsy for the after-dinner romance.

请记住 ，饮酒过量会使你也昏昏欲睡的晚宴后，浪漫。

The fifth habit identified in the Alameda study is consuming alcohol moderately.

在Alameda study中指出的第五个习惯是饮酒适度。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。