饮酒

An analysis of the impact of alcohol on men's health by a team at Wageningen University in the Netherlands found that long-term light consumption - less than 20 grams daily - is more beneficial than being teetotal.

Wageningen 大学的一个研究团队关于饮酒对人健康影响的分析研究发现，长期少量的饮酒--每天少于20g，与禁酒者想必对健康是有益的。

The risks of teetotal ling are nothing compared with the dangers of too much alcohol, including high blood pressure, strokes and liver troubles---not to mention violent behavior and traffic accident.

在绝对不饮酒的危险不会比过量饮酒、还有高血压、中风和肝病的危险高，更不用说暴力行为和交通事故了。

In some countries, you may be underage, but when adults drink wine, they feel relaxed.

在有些国家，你可能未到法定饮酒年龄，但成年人饮酒之时，他们有种放松感。

The data were processed with software of Epilnfo 6.04 and SPSS 10.0. Results Univariable logistic regression analysis showed that possible risk factors were average income per capita, individual history of liver disease, family history of PHC, wading pool water, vegetable intake, pickled food intake, low well, type of drinking water, liquor drinking ,negative life-events and character.

结果 经单因素分析得出可能的危险因素有：家庭年人均收入、个人肝病史、PHC家族史、蔬菜摄入量情况、常吃盐渍食品、饮用渗水井、饮水类型、饮酒年数、负性生活事件和性格类型，经Logistic回归分析得出只有饮用渗水井、个人肝病史、饮酒和PHC家族史为有意义的预防措施。

This article describes the musical forms in the canton's bibitory ceremony, and then explains the outstanding distinctions between rating and proves that music had abundant contents at this situation.

西周乡饮酒礼中的音乐形态及&宴饮诗&中鲜明的等级差异，既展现了当时大众的心理审美体验，也反映出乡饮酒礼、音乐、阶级统治三者之间的精妙关联。

Luigino Dal Maso and his colleagues studied the drinking patterns of 1, 500 patients from four cancer studies and another 3,500 adults who had never had cancer.

Luigino Dal Maso 和他的同事们研究了取自四项癌症研究的1500个病例的饮酒习惯模式和另外3 500个从没患癌症的成年人的饮酒习惯模式。

Results High purine diet is the main diet habit of the gout people, young and middle aged male prefer to alcohol. The cause of gout in young and middle aged male is drinking mass of alcohol and strenuous exercise,while old aged male is catching cold,changing weather and the use of diuretic. Young and middle aged male will first outbreak at the first metatarsophalangeal joint,involve in single joint,while old aged male at the knee and ankle,involve in two to three joints. Old aged male always go with hypertension, coronary heart disease and diabetes,the rate is significantly higher than that in young and middle aged male(P＜0.05), while the rale of hyperlipemia is similar in two groups.

结果 两组患者均嗜好高嘌呤饮食，中青年男性饮酒明显多于老年男性患者；发病诱因方面中青年男性主要有剧烈运动、大量饮酒，而老年男性主要是感冒、天气变化及使用利尿剂；中青年男性痛风首发第一跖趾关节为多，多数累及单关节，而老年男性则以膝、踝等大关节为多，累及2～3个关节；老年男性合并高血压、冠心病、糖尿病的概率比中青年男性多，两者差异有统计学意义(P＜0.05)，但两者合并高脂血症的概率则无明显差异。

Some history: After her daughter was killed by an intoxicated driver, Candy Lightner founded Mothers Against Drunk Driving and successfully lobbied for the 1984 National Minimum Drinking Age Act (the law that's up for reauthorization in 2009), which gave full federal highway funds only to states that set the minimum age to purchase or consume alcohol at 21 years.

看看历史：肯迪·莱特娜的女儿被一个喝醉的司机撞死之后，她成立了&母亲们的反酒后驾车&组织，并成功地说服议员们通过了1984国家最小饮酒年龄法案（这部法案将在2009年重新修订），法案称将把全部的联邦道路基金只给予那些规定最小的买酒或饮酒年龄为21岁的州。

For the cases of CHD,the level of plasma endothelin-1 in these of HPIgG seropositivity is higher than that of HP seronegativity(P.05).(4) No correlation between chronic HP infection and essential hypertension,diabetes mellitus,tobacco use,age,gender,vocation,living condition ,alcohol consumption and family history was found.(5) For the cases of positive for Carbon-14 urea breath test in CHD patients, the level of plasma GLU is higher than that of negativity for Carbon-14 urea breath test (P.05).The rate of positive for Carbon-14 urea breath test in CHD patients with diabetes mellitus is significantly higher than that of CHD patients without diabetes mellitus.

结果(1)冠心病组血清HPIgG阳性率明显高于非冠心病组(45.54％vs 28.30％，P＜0.05)；(2)冠心病组C-14呼气试验阳性率明显高于非冠心病组(54.46％vs 30.19％，P＜0.01)；(3)冠心病组慢性HP感染者血浆ET-1水平明显高于非HP感染者(P＜0.05)；(4)慢性HP感染与血脂、高血压史、糖尿病史、吸烟史、年龄、性别、职业、生活环境、饮酒史以及冠心病家族史无关；(5)现症HP感染与糖尿病及空腹血糖升高有关(P＜0.05)；与血脂、高血压史、吸烟史、年龄、性别、职业、生活环境、饮酒史以及冠心病家族史无关。

The univariate analysis between successful aging and MCI shows that education, marriage ,diet , exercise, somnus conduce to successful aging; drink ,smoke ,HBP , diabetes, COPD ,arthritis don"t conduce to successful aging .The multivariate analysis show that education, marriage ,diet ,exercise ,somnus conduce to successful aging; drink ,arthritis don"t conduce to successful aging.

成功老龄组与轻度认知损伤组单因素分析表明，文化程度、婚姻、饮食、饮酒、吸烟、锻炼、睡眠，高血压、糖尿病、慢性阻塞性肺病及关节炎病史等组间具有显著差异；多因素分析的结果提示较高的文化程度、婚姻、素食饮食、锻炼、正常的睡眠促进老龄化人群向成功老龄化转变，而饮酒、关节炎病史可使轻度认知功能损伤的可能性增加。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。