飞越

He exploded into a run, flying over the field like a grey hound , his hooves barely touching the ground.

它猛地奔跑起来，像头身细腿长的灵猩飞越过旷野，四蹄几乎腾空。

Fly through the skies, chase down airships, shoot flying mines with dragon's fireball and ..

飞越上空，追捕飞艇，射击飞行矿山龙的火球和。。

They screened some interesting old footage of the first flight across the Atlas Mountains.

他们放映了一段首次飞越阿特拉斯山脉的有趣的旧影片）。

A long-exposure photograph captures the sun in flight across Baffin Island's Arctic sky.

意译：使用长暴光的照片抓住太阳飞越巴芬岛（加拿大东北的一个大海岛）的北极天空。

Photo Gallery: Climate A long-exposure photograph captures the sun in flight across Baffin Island's Arctic sky.

一幅长暴光照片摄取太阳飞越巴芬岛的北极的天空。

A long-exposure photograph captures the sun in flight across Baffin Island's Arctic sky.

意译：气候图片画廊。一幅长暴光照片摄取太阳飞越巴芬岛的北极的天空。

When we flew over Paris, we had a bird's-eye view of the city.

当我们飞越巴黎上空，我们鸟瞰整个城市。

Pyongyang has incurred tough United Nations sanctions for firing a missile over Japan in April and detonating an atomic warhead in May.

朝鲜在4月份发射一枚飞越日本上空的导弹，5月份时又引爆一枚核弹头，因而招致联合国的严厉制裁。

Diplomacy with nuclear-armed North Korea, which this year launched a missile over Japan and detonated an atomic warhead, hinges on the success of bilateral talks between Kim Jong-il, North Korean leader, and the US.

韩国与拥有核武器的朝鲜之间的外交关系，取决于朝鲜领导人金正日(Kim Jong-il)与美国双边谈判能否成功。朝鲜今年发射了一枚飞越日本上空的导弹，同时引爆了一枚核弹头。

I guessed she had flown over Santa Anna Peak by accident in the dark.

大概它暗夜不慎飞越圣他安娜峰，来到这里。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。