飘扬

And the star-spangled banner forever shall wave O'er the land of the free and the home of the brave!

你看星条旗将永远高高飘扬在这自由国家，勇士的家乡。

I caressed the shiny flag for one last time, before stowing it into the drawer.

在我把拉齐奥的三色队旗放回柜子前，我轻轻的抚摸着这最后一次，我告诉我自己，这面旗不会再飘扬了。。

The sun was shining spring genial, flags fluttering, ancient music swing, a harmonious picture.

阳光明媚，和煦的春天，旗帜飘扬，古老的音乐摆动，一个和谐的画面。

But no matter what kind of songs, melodies which are flying in the spring over a symphonic harmony.

但无论是哪种歌声，哪种旋律，都是飘扬在春天上空的一曲和谐的交响。

The emperor's long beard streamed in the wind like the tail of a flaming red comet.

这位国王的长胡须迎风飘扬，宛如燃烧着的红色慧星的尾巴。

She had got the master of a ship to take him at last, and he sailed as far as China; when he came back to the Borough after that, he did it with money, to brag.

最后，萨斯比大妈找了一条船，让船主带他离开，他飘扬过海，远到了中国，当他回到巴罗的时候，他带了点钱，发了点小财。

Till the war-drum throbb'd no longer, and the battle-flags were furl'd

直到战鼓不在敲响，战旗不在飘扬

Trails of ticker tape floated down from office windows .

悬挂飘扬在办公室窗口的彩色纸带。。。

Trails of ticker tape floated down from office windows.

国王的帐篷上飘扬着王旗。

Her long hair trailed behind her in the wind.

她的长发在风中飘扬。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。