闪闪发光的

Remember to match it with your glistening star-shaped necklace.

记得配上你那条闪闪发光的星形项链。

This fireball seemed to pause, and then it shattered in a starburst of glittering molten metal.

这个火球好象静止了，然后它突然粉碎，爆发成闪闪发光的金属溶液。

There in the vacuum it will unfurl four triangular sails as shiny as moonlight and only barely more substantial.

它将会在真空中展开4个闪闪发光的三角帆，除此而外就再没有什么东西了。

Daman kept the GG girls dazzling in jewels by Alexis Bittar and Stephen Dweck.

达曼让绯闻女孩戴上闪闪发光的由比塔尔和斯蒂芬。

He swims, in unison, with the Santa Clara Aquamaids, a club of synchronized swimmers. All the other Aquamaids are girls. They wear sparkly bathing suits, gobs of makeup and starlet smiles as they splash-dance around the pool. They show a lot of leg.

他在圣克拉拉水上芭蕾俱乐部训练花样游泳，其他队员都是女孩子，穿着闪闪发光的泳衣，打扮得花枝招展，带着明星般的笑容，在泳池中翩翩起舞。

There were still a couple of glinting pearls in Paris.

巴黎这串项链上还有不少闪闪发光的珍珠。

In the dining-room stood a sideboard laden with glistening decanters other utilities ornaments in glass, the arrangement of which could not be questioned.

在吃饭间有一架餐柜，里面排列着闪闪发光的酒具、器皿和玻璃装饰品。

And recently, scientists have mapped the color scheme of a "four-winged troodontid dinosaur that lived during the late Jurassic period… and found that color patterns of its limbs which strongly resemble those sported by modern day Spangled Hamburg chickens."

最近，科学家还描绘了一张彩图，&四翅伤齿龙科恐龙，生活在晚侏罗纪时期。。。，发现其四肢有彩色图案很像现代那些闪闪发光的汉堡鸡。&

Magnificently crafted with Glittering Lavender, Blue and Clear Crystals.

辉煌制作有闪闪发光的薰衣草，蓝色和透明水晶。

She was in the high school, and had notions of life which were decidedly those of a patrician.

在吃饭间有一架餐柜，里面排列着闪闪发光的酒具、器皿和玻璃装饰品。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。