重新评估

Secondly, reevaluate the service industry in China to find out which is preponderant and which is integrant.

其次，建立正确的评价标准，重新评估我国服务业的国际竞争力，并制定正确的市场准入策略。

This is especially true with index variables in For Next loops, since a Variant type has to be re-evaluated each iteration of the loop.

这是真实的，尤其是在与指数变数对于下一步的循环，因为一个Variant类型，必须重新评估每次循环迭代的。

Merck says it is "re-evaluating" its investment in Brazil, its main base in Latin America.

美国默克公司说，他们将要重新评估他们在巴西的投资，而巴西是该公司在拉丁美洲最大的投资基地。

Program is the result of a new assessment of Iran's missile development program.

他说，这项计划的改变是对伊朗发展导弹项目重新评估的结果。

Monte Carlo simulation is one of the important methods in structural reliability analysis .

针对结构可靠性分析中重要的方法之一———蒙特卡洛模拟方法，本文提出了一种计算分布参数灵敏度的新方法，此方法不需要新的抽样产生或失效标准的重新评估。

Leonidas Montes, Adam Smith in Context: A Critical Reassessment of Some Central Components of His Thought

蒙特斯：亚当斯密的语境：一个批判的重新评估一些核心组成部分他的思想

SBFT is considered a reliable approach to imaging the small bowel in inflammatory bowel disease, provided that it is a dedicated study, incorporating fluoroscopy with manual manipulation.4 The sensitivity and specificity of SBFT in terminal ileal disease is reported in the range of 85–95% and 89–94%, respectively, but these parameters are highly dependent on the experience of the radiologist.5 6 Although some radiologists favour SBE7 8 using a nasally placed enteric tube, SBFT can be at least as sensitive as SBE and is preferred by patients as no nasal intubation is necessary.9

欧洲相比北美更加倾向于使用腹部超声作为CD腹部影像学检查的标准途径。关于超声将在后面总结。IBD的早期诊断和和病情活动度的重新评估比较具有挑战性。确诊IBD的患者往往需要终身进行反复的检查。为了便于患者的诊断、随访和治疗，不断有新的影像学方法出现。本文将着重讨论这些进展。表1对比了小肠CD的各种影像学检查，以及最容易引起争议的地方。

It is important that you take the time to reevaluate your support and resistance levels on a nightly basis.

最重要的是你花时间重新评估你们的支持和阻力水平在每晚基础。

This leads to Yesou's reappraisal of the various taxa, and some suggested changes in nomenclature.

这导致了Yesou对不同分类的重新评估以及命名修改的一些建议。

Basically, the whole point of the "Baluga theorem", as I see it, is to strongly reevaluate one-pair hands facing a turn raise.

基本上，"Baluga theorem"的全部观点，据我理解，就是在转牌圈面对加注时，需要重新评估一下你的一对的牌力。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。